"قام بشيء" - Traduction Arabe en Turc

• şey yaptı
• bir şey yaparsa
• bir şey yapmıştı

Ama iğrenç bir şey yaptı. O herif, nefret ettiğim her şeyi temsil ediyor.
لقد قام بشيء حقير وفعل كل الأشياء التي أكرهها

Ama sonra ilginç bir şey yaptı. Kurbanın dalağını aldı.
ثم قام بشيء مثير للإهتمام أخذ طحال الضحية

Şimdi aklıma geldi de bu sabah ondan beklenmeyecek bir şey yaptı.
أتعرف، لقد قام بشيء خارج عن المألوف هذا الصباح

Eğer kötü bir şey yaparsa onu vurmamı söyledi.
أخبرني أن اطلق عليه الرصاص اذا قام بشيء سيء

Ya aptalca bir şey yaparsa?
ماذا لو قام بشيء غبي ؟

Bir zamanlar çıktığım bir adamdı o. Korkunç bir şey yapmıştı. Hayır, hayır, dinle beni.
إنه شخص قمت بمواعدته لكنه قام بشيء فظيع صدقني لأن ما قام به فظيع جداً

Bu çocuk bizim için muazzam bir şey yaptı.
هذا الشاب قام بشيء خارق لأجلنا

Ernesto, fahiş ücretini hak edecek tek bir şey yaptı.
ارنستو" قام بشيء واحد ليبرر من خلاله أجره الباهظ

Senin için çok güzel bir şey yaptı ve sen ona gerçekten nazik davranmıyorsun.
لقد قام بشيء لطيف لك وأنت غير ودودة

Umarım Casey'inindir. Sanırım Ray kötü bir şey yaptı.
(آمل والدين (كايسي لأني أظن (راي) قام بشيء عنيف

Yaşamak istiyorsun! Aptalca bir şey yaptı.
إنك تريد أن تعيش - لقد قام بشيء مجنون -

- Öyle, çünkü... bak, bugün kötü bir şey yaptı
-أجل، لأن ... اليوم قام بشيء سيء

Kontrolümü kaybettim çünkü o herif yanlış bir şey yapmıştı! Çocuklarla seks yapmıştı!
لقد فقدت أعصابي لأنه قام بشيء فظيع ، لقد إغتصب الأطفال

Küçük burjuvazinin parçası o ve de iğrenç bir şey yapmıştı.
إنه من طبقة راقية لكنه قام بشيء فظيع