"قبل التخرج" - Traduction Arabe en Turc

• mezuniyetten önce
• Mezun olmadan
• mezuniyetten önceki
• Bitirme

Sonra da mezuniyetten önce hangi harfleri halletmen gerektiği anlarız.
ثم نستنتج اى حرف يجب ان تحصل عليه قبل التخرج

Dedi, mezuniyetten önce neredeyse evlenecek kız.
قول الفتاة التي كانت على وشك الزواج قبل التخرج.

mezuniyetten önce mi düşünüyorsun?
أتعتقد أنّ ذلك سيحدث قبل التخرج ؟

Biliyorsun, laf aramızda, Mezun olmadan tüm alfabeyi becerebilirsin.
تعرف ان هذه الحروف بعيدة انت من المحتمل ان تنطق كامل الابجدية قبل التخرج

Mezun olmadan bir şey söyleyemem...
بهذا المعدّل، لن أتمكّن من ذلك قبل التخرج

Brooke, Kelly ve ben birkaç günlüğüne gezmeye gidiyoruz, ...mezuniyetten önceki son maceramız gibi.
بروك, وكيلي وانا سننطلق في رحلة ميدانية لعدة ايام نوعا ما نغامرة ما قبل التخرج

Bitirme projenle ilgili bu kadar çalışmandan, gurur duyuyorum.
أنا فخورة جداً بك كم عملت بجد على مشروعك لما قبل التخرج

mezuniyetten önce seninle hiç konuşmamış olsak da tabii kan bağışı için broşür dağıttığım sefer hariç--
ورغم أنني كنت اعرف أنه من المستحيل أن أكلمك قبل التخرج إلا مرة واحدة عندما كنت غائبة عن الوعي في حملة التبرع بالدم إلا مرة واحدة عندما كنت غائبة عن الوعي في حملة التبرع بالدم

Arkadaşlarımızla mezuniyetten önce son bir kez parti yapacağız derdim.
اخر ليلة مع اصدقائنا قبل التخرج

Tamam. mezuniyetten önce sana bunu vermek istedim.
أريد أن أقدم لك هذا قبل التخرج.

mezuniyetten önce ortadan kaybolmuştu.
إختفت مباشرةً قبل التخرج

Ailem sizinkilerle yarınki mezuniyetten önce tanışmak istiyorlar -- biraz kiş, belki biraz çim dartı.
اذا ... والدي يريدون مقابلة والديك قبل التخرج غداً --

- Mezun olmadan bu kadar uzağa taşınmak zor olmalı. - Evet, öyle.
ـ لا بد ان طردك من المدرسة قبل التخرج كان صعباً للغاية ـ اجل انه كان صعباً

Mezun olmadan başka bir okula geçti.
لقد انتقل من تلك المدرسة قبل التخرج

Mezun olmadan da bir sürü pratik yapabileceğin bir konu.
وهو رائد يمكنك فعلا ممارسة قبل التخرج.

biz Mezun olmadan ayrıldı.
لكن... لكنها... انسحبت قبل التخرج

Anne mezuniyetten önceki son gecesi
أمي، إنها آخر ليلة له قبل التخرج

Bunun benim Bitirme projem olduğunun farkındasın, değil mi?
أنت تدركين أنها مشروعي لما قبل التخرج