"قبل خمسة أشهر" - Traduction Arabe en Turc

    • beş ay önce
        
    beş ay önce Andrew Beckett'ı havyar olarak nitelendiriyorsunuz. Open Subtitles قبل خمسة أشهر إعتبرت أندرو باكت ، ككفيار
    Daha beş ay önce, cebimde 150 dolar ve aklımda büyük planlar vardı. Open Subtitles قبل خمسة أشهر كان لدي 150دولار في جيبي وخطط كبيرة في رأسي
    beş ay önce donanmadaki bir astsubay ismini vermeden beni sürekli arıyordu. Open Subtitles كلا قبل خمسة أشهر ، تلقيتت سلسلة من المكالمات الهاتفية المجهولة من ضابط صف في البحرية
    beş ay önce, Josh ile ikimiz... 14 Mart'ta şirketin değeri, 387 milyon dolardı. Open Subtitles قبل خمسة أشهر منذ تمّت كتابتها كنت أنا وجوش في مارس 14 كانت ممتلكاتنا في الإنترنت 387 مليوناً
    Neyse, beş ay önce, benden kanlı elmaslar üzerinden para aklandığını gösteren kayıtları çalmamı istedi. Open Subtitles على أيّ حال، قبل خمسة أشهر طلبت مني سرقة سجلاّت غسيل الأموال من خلال الألماس
    - Bir şey buldun mu? Bir depo için beş ay önce imzalanmış bir kira sözleşmesi buldum. Open Subtitles عقد إيجار لوحدة خزن تاريخها قبل خمسة أشهر
    Yani beş ay önce kalp krizi geçirmiş olabilir. Open Subtitles إذاً ربما قد أُصيب بنوبة قلبية قبل خمسة أشهر.
    beş ay önce geçitten bir adam geldi. Open Subtitles عبر رجل بوّابة النجوم قبل خمسة أشهر
    Quantico eğitimimi beş ay önce tamamladım. Open Subtitles أنهيتُ التدريب في (كوانتيكو) قبل خمسة أشهر.
    Bunların oluş tarihi yaklaşık beş ay önce. Open Subtitles والتي حصلت قبل خمسة أشهر.
    Wilson, bir objektif olmama davası açmış Midge'in cinsiyet temeline dayanarak işe alımını reddettiğini iddia etmiş, ama şikayet inceleme kurulu tarafından yaklaşık beş ay önce reddedilmiş. Open Subtitles (ويلسون) رفع قضية تحيّز، يدعي فيها أنّ (ميدج) رفضت توظيفه لسبب جنسه فقط، لكن الشكوى أُسقطت بواسطة مجلس المراجعة قبل خمسة أشهر فقط.
    beş ay önce bu enstitüye kaybolmuş, Hristiyan, Noomi adında dünya hayatının cennete giden bir yol olduğunu düşünen bir kadın olarak geldim. Open Subtitles أنا دخلت إلى هذه المؤسسة قبل خمسة أشهر إمرأة مسيحية جاهلة... إسمها (نومي)...
    Sonuncuyu beş ay önce almış. Open Subtitles -حصلت على آخر تذكرة قبل خمسة أشهر .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus