Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قبل عشرين عاما" - Traduction Arabe en Turc
-
Yirmi yıl önce
| Yirmi yıl önce, fidyeden gelen bir parayı bana bıraktılar. | Open Subtitles | قبل عشرين عاما , كنت أرعى بعض المال لبعض الخاطفين. |
| Yirmi yıl önce bir sürü vardı. Şimdi bir tane. | Open Subtitles | قبل عشرين عاما كان لدي الكثير. |
| Yirmi yıl önce, bu işleyebilirdi. | Open Subtitles | قبل عشرين عاما كان هذا سينجح |
| Yirmi yıl önce bugün. | Open Subtitles | قبل عشرين عاما من الآن |