"قتل على يد" - Traduction Arabe en Turc

• tarafından öldürüldü
• tarafından öldürülmüş
• tarafından öldürülen
• tarafından öldürülerek

Bir saat kadar önce Harlemwood barı soymaya çalışan soyguncu polisler tarafından öldürüldü.
رجل مسلح قتل على يد الشرطة بسبب سطوه هارموويد بار فقط قبل ساعة

Silahşorların en hızlısı tarafından öldürüldü.
بلغوا الناس إنه قتل على يد أسرع رام كيف الحال يا جورج؟

Biri tarafından öldürülmüş olabilir mi?
هل تظنه قد يكون قتل على يد آخر ؟ لا أعرف

Dün gece karakolda yarım düzineden fazla polisi öldüren katil tarafından öldürülmüş.
قتل على يد نفس الرجل , قتل أكثر من 10 أشخاص في مقر الشرطة الليلة الماضية

Aileleri katiller tarafından öldürülen herkes onun listesindeydi, tabi bende.
لي ، كنت واحدا على قائمة طويلة من الناس الذي كان قد قتل على يد عائلة السراق .

Malesef şimdiden ilk kaybımızı verdik aynı kaderi hak eden bir korkak tarafından öldürülerek, ama buna ben karar vermeyeceğim.
للأسف، وقع قتيل مسبقاً قتل على يد جبان يستحق القتل أيضاً لكن القرار ليس بيدي

Ahmed güvenlik servisi tarafından öldürüldü ve patlayıcıyla birlikte yerle bir oldu
أحمد نفسه كان قتل على يد الأجهزة الأمنية بينما كان يحاول اشعال جهاز الانتحارية قبيل الجهاز بهو تنفجر.

Hikayeye göre Louisa bir keş tarafından öldürüldü.
القصة، وحصلت على لويزا قتل على يد المنافق.

Baban metresi tarafından öldürüldü.
كان أبوك امرأ قتل على يد عشيقته.

Kate, Grotinski kasetteki kadın tarafından öldürüldü.
كايت), (غورتنسكي) قتل على يد) مرأة في الشريط

Öldü veya arkadaşı tarafından öldürüldü.
نعم توفي أو قتل على يد صديقه

Biri dost ateşi kazasını ört bas için asiler tarafından öldürülmüş gibi gösterdi.
حاول شخص ما أن يغطي على حادثة إطلاق النار الصديقة عن طريق جعل الأمر يبدو و كأنه قد قتل على يد المتمردين

Kayıp bir kampçı, Syracuse'ın dışında bir kurt tarafından öldürülmüş.
اختفت العربة، قتل على يد ذئب خارج سيراكيوز

Öz kardeşleri tarafından öldürülmüş olabilir.
قد يكون قتل على يد أشقائه

Kendi adamları tarafından öldürülmüş.
لقد قتل على يد رجاله

Kocasından kaçan ve sevgilisi ya da ailesi tarafından öldürülen kadın.
امرأة هربت من زوجها... ... لعشيقها أورا امرأة قتل على يد عائلتها.

Warig tarafından öldürülen Huskarla bu mu?
هذا هو الجندي الذي قتل على يد (الواريج)؟