Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قدّم نفسك" - Traduction Arabe en Turc
-
tanıt kendini
-
Kendini tanıtsana
| - Evet, tanıt kendini hadi. | Open Subtitles | -اجل , قدّم نفسك اليهم |
| - Prem, tanıt kendini. | Open Subtitles | بريم)، قدّم نفسك) |
| Yeni bir katılımcımız var. Kendini tanıtsana. | Open Subtitles | لدينا شخص جديد قدّم نفسك |
| Kendini tanıtsana. | Open Subtitles | قدّم نفسك. |