"قد فعلت ما" - Traduction Arabe en Turc

• geleni yaptım
• şey yaptın

Bu bir çöl bulutuydu ve ben elimden geleni yaptım. Ya diğerleri ne yapıyor?
أنا آسف ، إنها سحابة صحراء و قد فعلت ما بوسعي

Sebastian yeni ölmüştü, hastaydım ama elimden geleni yaptım.
لقد مات " سيباستيان " لتوه و كنت مريضة و لكنى قد فعلت ما فى وسعى

Katya için elimden geleni yaptım.
(بأنني قد فعلت ما علي فعله من أجل (كاتيا

Sen yeterince şey yaptın eski dostum.
أوه، كنت قد فعلت ما يكفي، صديق قديم.

-Hayır, yeterince şey yaptın zaten.
- لا، كنت قد فعلت ما يكفي بالفعل.

Bence yeteri kadar şey yaptın.
أعتقد أنك قد فعلت ما يكفي.