Ve çok dikkatli bakan bir insan çoğunlukla bu bağlamı kaybedebilir. | Open Subtitles | والشخص الذي يُحدق بتمعن قد يفقد عادةً ذلك الشعور بالسياق. |
- İçişleri Bakanlığı'ndaysa ve yönünü izlersem, bağlantısını kullandığım kişi işini kaybedebilir. | Open Subtitles | ان كان يعمل مع الشؤون الداخلية و لحقت به اي كان من دخلت بإسمه قد يفقد عمله |
Çimento sıkışıyor ve ben hemen müdahale etmezsem iki bacağını ve sağ kolunu kaybedebilir. | Open Subtitles | , الأسمنت يضغط عليه , و لو لم أدخل إليه قد يفقد ساقيه و ذراعه الأيمن |
Maw Maw uyanıp korkarsa, birimiz parmağını kaybedebilir. | Open Subtitles | اذا باغتنا ماوماو وهي مستيقظة واحد منا قد يفقد اصبعه |
Bu büyüyü uygularken herhangi birimiz yaşamını kaybedebilir. | Open Subtitles | اي شخص منا قد يفقد حياته بهذه التعويذة |
Kemik sarkomlu bir çocuk daha bacağını kaybedebilir. | Open Subtitles | طفل آخر مع عظمية قد يفقد ساقه. |
..bu yeni inşaat yüzünden doğal ortamını kaybedebilir. | Open Subtitles | قد يفقد بيئته مع هذه الإنشاءات الجديدة |
Kontrolünü kaybedebilir, gayet iyi biliyoruz. | Open Subtitles | كلانا نعرف أنه قد يفقد السيطرة |
Kontrolünü kaybedebilir, gayet iyi biliyoruz. | Open Subtitles | كلانا نعرف أنه قد يفقد السيطرة |
O çocuk her an babasını kaybedebilir. | Open Subtitles | ذلك الطفل قد يفقد أبيه بأي لحظة |
Onu kurtarmak için yaptıkları onca şeyden sonra yine de Ben'i kaybedebilir. | Open Subtitles | بعد كل ما مرو به لإعادته " لا يزال قد يفقد " بين |
Salonunu kaybedebilir, emek verdiği her şeyi. | Open Subtitles | رجل قد يفقد حانوته كل شىء كدح من أجله |
Herhangi birisi suyun içinde kontrolü kaybedebilir. - Peki. | Open Subtitles | أي شخص قد يفقد السيطرة في الماء |
Şimdi ise Peter işini kaybedebilir ve çözdüğü her dava risk altında olabilir. | Open Subtitles | والآن (بيتر) قد يفقد وظيفته وكل قضية قد حلها في خطر |
Duydunuz mu bilmiyorum ama Blaine bir gözünü kaybedebilir. | Open Subtitles | لا أعلم إذا كنت قد سمعت ولكن (بلاين) قد يفقد عينه |
Her an kontrolünü kaybedebilir. | Open Subtitles | قد يفقد التحكم بأي لحظة |
Kontrolünü kaybedebilir, kim olduğu ortaya çıkabilir, birini öldürebilir. | Open Subtitles | قد يفقد السيطرة |
Logan'a yönetim kurulu baskı yapıyor ve bu işi yakında çözemezse şirketinin yönetimini kaybedebilir. | Open Subtitles | إنّ (لوغن)تحت ضغطٍ من مجلسه الإداري، ولو لم يغلق الصفقة قريباً، قد يفقد السيطرة على الشركة. |
Görme yetisini kaybedebilir. | Open Subtitles | قد يفقد نظره |
İşini kaybedebilir, Annie. | Open Subtitles | قد يفقد وظيفته (آني) |