| - Teşekkür ederim tatlım. Kızın dosyasını okudum. | Open Subtitles | لقد قرأت ملف الفتاه وعرفت انها سبب مطاردتك لجائزة موظف الشهر |
| David'in dosyasını okudum Chris'e kabadayılık tasladığını biliyorum, şimdi ise ölüyor. | Open Subtitles | لقد قرأت ملف ديفيد لقد عرفت أن كريس هو شخص متنمر لكنه الآن يموت |
| Abbe, Lütfen, dosyasını okudum. | Open Subtitles | ؟ _ آبي، رجاءً لقد قرأت ملف حالته |
| Yakınlarda Toretto'nun dosyasını okudun mu? | Open Subtitles | هل قرأت ملف توريتو مؤخرا؟ |
| Yakınlarda Toretto'nun dosyasını okudun mu? | Open Subtitles | هل قرأت ملف توريتو مؤخرا |
| Aslında gayet iyi tanıyorum. Kişisel dosyanı okudum. | Open Subtitles | أعرفك بشكل جيد قرأت ملف شخصيتك |
| Onu yalan makinesine soktuğumda dosyasını okumuştum. | Open Subtitles | لقد قرأت ملف الصبي حين قمت باستجوابه |
| Yolda, Bayan Raines'in dosyasını okudum. | Open Subtitles | قرأت ملف السيدة "رينز" في الطريق |
| Etrafda dolaşan Michael Westen dosyasını okudum. | Open Subtitles | (قرأت ملف (مايكل واستن الذي ينتشر هنا وهناك |
| Mcauley'nin dosyasını okudum ve bana bugün söylediklerine dayanarak, elimde kullanabileceğim bir şeyler olabilir.. | Open Subtitles | قرأت ملف (مكاولي) وبناءً على ما قالهُ اليوم، ربما يكون لدي شيء يمكنني إستخدامه. |
| Randy'nin dava dosyasını okudum. Alışı ben yapabilirim. | Open Subtitles | قرأت ملف قضية (راندي)، دعني أقم بعملية الشراء. |
| - Atwood'un dosyasını okudum. | Open Subtitles | بشدة ـ قرأت ملف "أتوود" |
| Conrad Harris'in dosyasını okudum ve burada, New York'ta Kriminal'de çalışan bir kızı olduğunu gördüm, ben de onu araştırdım ve tecrübesiz olsa da zeki, becerikli, işini seven bir ajan gördüm. | Open Subtitles | قرأت ملف (كونراد هاريس)، ورأيت أن له ابنة في قسم الجرائم هنا في (نيويورك)، لذا تحقَّقت شأنها ورأيت عميلة قليلة الخبرة لكنها ذكية، داهية، مثابرة |
| Ayrıca Zack'in dosyasını okudum. | Open Subtitles | (اوه, ولقد قرأت ملف (زاك |
| Kouri'nin dosyasını okudum. | Open Subtitles | (لقد قرأت ملف (كوري |
| Rusk'ın dosyasını okudun. Hasta olduğuna dair bir şey var mıydı? | Open Subtitles | لقد قرأت ملف (راسك)، هل هناك ما يشير إلى مرضه؟ |
| - Dava dosyasını okudun mu? | Open Subtitles | هل قرأت ملف القضية؟ |
| Onun hakkındaki SS dosyasını okudun mu? | Open Subtitles | هل قرأت ملف المخابرات بشأنه؟ |
| Sosyal Güvenlik dosyanı okudum. | Open Subtitles | لقد قرأت ملف خدماتك المُجتمعية |
| Ben James'in dosyasını okumuştum. | Open Subtitles | حقاً , انا قرأت ملف جيمس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 