"قلتَ أنّك تريد" - Traduction Arabe en Turc
-
istediğini söylemiştin
| Suç kanunu tasarısı hakkında konuşmak istediğini söylemiştin.? | Open Subtitles | قلتَ أنّك تريد التحدّث معي عن قانون الجريمة؟ |
| Bana bir şeyler sormak istediğini söylemiştin? | Open Subtitles | قلتَ أنّك تريد أن تسألني شيئاً؟ |
| Onu görmek istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلتَ أنّك تريد مقابلته. |
| Şimdi, seni işe aldım Çünkü yazar olmak istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}عيّنتكَ لأنّك قلتَ أنّك تريد أنْ تكون كاتباً |