| Peter sen bu eve kendinden çok daha az talihsiz şeyler getirdin. | Open Subtitles | لقد قمت بجلب أخبار رائعة لعائلة أقل ثراءً من عائلتك. |
| Benim gibi yaşlı bir adamı nerelere getirdin. | Open Subtitles | الى أين قمت بجلب رجل عجوز مثلي؟ |
| - Vizeni ve çalışma iznini getirdin mi? | Open Subtitles | هل قمت بجلب الفيزا ورخصة العمل؟ |
| Bu bayanı neden buraya getirdin? | Open Subtitles | لماذا قمت بجلب هذه السيدة معك؟ |
| Süpürge mi getirdin? | Open Subtitles | ماذا، هل قمت بجلب مكنسة؟ |
| Neden kediyi getirdin ki? | Open Subtitles | أأنت متأكدة بشأن... لماذا قمت بجلب قطك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 