"قوارض" - Traduction Arabe en Turc

• Gelincikleri
• kemirgenler
• kemirgen
• kemirgenleri

Ama tetikte ol. Böceklerin gelişini duyarsın, ama ağaç Gelincikleri uyarmaz.
ستسمع صوت الحشرات لكنّ قوارض الأشجار لا تنذرك

Ateş Gelincikleri'ne özel birimden önce katılmıştın zaten.
هاى أنت التحقتى بفريق قوارض النار قبل أن تلتحقى بفريقه

Yani kötü, konuşmayan kemirgenler gelir.
سيئة, تعرفون قوارض غير متكلمة بالجوار هنا

İlk önce kemirgenler sonra kurtçuklar sonra ise harika kalkık kuyruklular.
في البداية قوارض ثم ديدان تليها الخنافس الرائعة

Böcek, kemirgen, kuş, diğer kediler, varsa küçük köpekler, her şeyi.
سوف تقتل كل ما تستطيع رؤيته حشرات قوارض عصافير قطط اخرى

Vücutta, kemirgen ya da kurtçuk oluşumuna dair herhangi bir belirti yok.
لا شيئ يشير لوجود قوارض أو ديدان تتغذى على الجسم

Hastalıklı, uçan kemirgenleri kurtarmak için mağara araştırmaya gitmiyorum ben.
أنا لن أتغاور للحفاظ على قوارض طائرة تلحق الأمراض

Ama yine de Ateş Gelincikleri hiç bu kadar iyi olmamıştı.
قوارض النار لم يكونوا أبداً بمثل هذه الحالة الجيدة

Ateş Gelincikleri'nin gösterdiği gelişimin hayret verici olduğunu söylemem gerek.
لقد تعجبت من مستوى التحسّن هذا "الذى يظهره فريق"قوارض النار

Ateş Gelincikleri bu gece galibiyet için tutuşuyo ve ikinci rauntu da kazanıyorlar.
، قوارض النار على أشُدّهم اليوم وها هم فازوا بالجولة الثانية

Ama karşılarında böyle bir Ateş Gelincikleri takımı varken böyle bir ihtimal yok açıkçası.
وفى نفس الوقت مازال قوارض النار يلعبون ولا ارى هذا يحدث

Bakın hele, bunlar Ateş Gelincikleri değil mi?
حسناً ،حسناً، حسناً إن لم تكونا قوارض النار

Olağanüstü Büyük kemirgenler? Bunların var olduğunu sanmıyorum...
قوارض حجمها نادر ...لا أعتقد أنهم متواجدين

Etrafta koşuşturan kemirgenler var.
إغلق الباب هناك قوارض في الجوار

- Rice, burada kemirgenler var dememiş miydin?
رايس , هل قلت انه هناك قوارض هنا ؟

Eğer kemirgenler çevirmişlerdir Yani?
لذا حولتيهم إلى قوارض ؟

Kafatası kırıkları yoğun kemirgen izlerini taşıyor.
شطايا الجمجمة تظهر علامات افتراس من قوارض كبيره

Hop, garajı temiz tutarım. kemirgen falan yok orada.
مرحبا, انا امتلك جراج نظيف لا يوجد قوارض هنا

Yarasalar kemirgen değildir doktor.
الوطاويط ليست قوارض يادكتورة ميريديان

Kanguruların Outback"in kemirgenleri olduğunu okumuştum.
قرأت تلك الكناغر قوارض المناطق النائية. نبرّد!

Kanal 79'dan şehir kemirgenleri hakkında birkaç rapor...
"تقارير متعددة عن قوارض في وسط المدينة!"