"قيادة الدفاع" - Traduction Arabe en Turc

• NORAD

Böyle 9 ile 12 birim, Cheyenne Dağı'nda NORAD kontrolünde çalışıyorlar.
هناك ما بين تسعة إلى أثنى عشر وحدة تعمل فى قاعدة جبال الشابين ضمن قيادة الدفاع الجوى فى شمال أمريكا

NORAD Pasifik üzerinde atmosfere giren tanımlanmamış bir cisim tespit etti.
قيادة الدفاع الجوى عن شمال أمريكا إلتقطت شئ مجهول بدأ فى دخول الغلاف الجوى فوق المحيط الهادئ

Resmi açıklama şöyle: bu sabah erken saatlerde bir göktaşı NORAD tarafından tespit edildi, göktaşı atmosfere girdi ve Kuzey Pasifik'e düştü.
قيادة الدفاع الجوي تعقبت هذا الصباح نيزكا في الساعة800 يدخل الغلاف الجوي للأرض وسيهبط في شمال المحيط الهادئ

- NORAD yaklaştıklarını onaylıyor. - İzin verildi.
قيادة الدفاع الفضائي التقطتهم لديك الإذن.

1999. Kuzey Amerika Hava Savunma Komuta Merkezi NORAD, kaçırılan uçakların Dünya Ticaret Merkezi ve Pentagon'a doğru uçurulması tatbikatlarını yürütmeye başlar.
تبدأ قيادة الدفاع الجوى لأمريكا الشمالية تدريبات حول اختطاف طائرات واصطدامها بمبنى التجارة العالمى والبنتاجون

NORAD, pek çok askeri tatbikatın merkezinde yer alır.
نوراد، قيادة الدفاع الجوى لأمريكا الشمالية منشغلة بعدد من التدريبات العسكرية الأول :

Sadece NORAD'ın bizden daha çok uydusu var. Sana komuta odasını göstereyim.
أتكلم عن التعقب، القياس عن بعد، والتحكم قيادة الدفاع الجوي وحسب لديها أعين بالأعلي.

6 yaşındayken NORAD'ın bilgisayarlarına girmiştim.
لقد إخترقت مركز قيادة الدفاع وأنا في السادسة

NORAD mı?
قيادة الدفاع الجوي الأمريكية الشمالية

NORAD, uzay gemileriyle ilk karşılaşan jetlerin elektriksel donanım arızası ile karşılaştıklarını şu anda doğruluyor.
و قيادة الدفاع الفضائى عن أمريكا الشمالية تؤكد الآن أن أول طائرة مقاتلة تعترض المركبة الفضائية تعرضت لإنقطاع شامل فى طاقتها الكهربائية

NORAD tehlikeye açık durumda.
تعرضت قيادة الدفاع الجوي للإنهيار.

NORAD.
قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشماليّة

- Colorado'daki NORAD'da buluşacağız.
سنجتمع في "قيادة الدفاع الجوي" بكولورادو

- NORAD'a yaklaştık mı? - Hayır.
هل اقتربنا من قيادة الدفاع الجوي؟

O NORAD olsa gerek.
تلك هي نوراد (قيادة الدفاع الفضائي لأمريكا الشمالية)