"كا" - Traduction Arabe en Turc

    • Ka
        
    • Ca
        
    • Ga
        
    • Kaa
        
    • Tek
        
    • Tıpkı
        
    Neden benim babam en zengin insan, Lee Ka Sing değil? Open Subtitles لماذالميكنابى رجلاًغنياًمثل, لى كا سينج ؟
    Beyaz mızrağı Ka'Ren'in kazanacağını ve Evolet'i hak edeceğini düşünüyor. Open Subtitles تُفكّرُ كا,رين سَيَرْبحُ الرمحَ الأبيضَ وإدّعاء ايفوليت.
    Ama sen, Ka'Ren.. Sen onunla gitmelisin. Open Subtitles لَكنَّك، كا,رين، أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ مَعه.
    Ca 135, ...kalkış için son izinleri bekliyor. Open Subtitles الطيار: كا 135، في انتظار النهائي لوت؛i غ ؛إزالةالمدرج.
    Bu çok ender görülen bir durum o nedenle Ga Young iyileşecektir. Open Subtitles قيل لي أنّها كانت حالة نادرة لذا لابد أن كا يونغ ستكون بخير
    Eminim halkalarını bana göstermeyi istemezsin, değil mi, Kaa? Open Subtitles أعتقد أنك لا تمانعين في أن أرى هذا , أليس كذلك كا ؟
    Vyvyan doğduktan sonra.. Tek düşünebilidğim çocuktu. Open Subtitles بعدما ولدت فيفيان كا ما قمت افكر به هو الاولاد
    Önce ben gideceğim, sonra Ka'Ren, sonra da sen. Open Subtitles أنا سَأَذْهبُ أولاً، ثمّ كا رين، ثمّ أنت.
    Fan Ka Ming, CTRU. Open Subtitles فان كا مينغ، من وحدة التدخل لمُكافحة الإرهاب.
    (Sih Duası) Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh. TED (تصفيق) (صلاة السيخ) واهيغورو جي كا خالسا، واهيغورو جي كي فاتح.
    Kütle spektrometresi bu lekelerle bütün gün uğraştı. "Maki ki roti" ve "sarson Ka saag" olduğuna karar verdi. Open Subtitles ومطياف الكم قضى يوما مشهودا مع هذه اللطخات، وقرّر أنّها "ماكي كي روتي" و"سارسون كا ساغ".
    Ka'Ren'in ne kadar iyi bir avcı olduğunu biliyorsun. Kaçmalıyız. Open Subtitles تَعْرفُ الذي صيّاد جيد كا,رين.
    - Ka'Ren, sence o hala hayatta mıdır? - Bundan sonra artık fark etmez. Open Subtitles - كا رين هَلْ تَعتقدُ بأنّه ما زالَ حيُّ؟
    Çünkü en son gitmediğim zaman kendimi 'Ka'ın Gizemli Savaşçıları'nı oynarken buldum. Open Subtitles " انتهى بي الأمر بلعب " أمراء حرب كا الغامضون
    'Bharat Ka Khazana' filmini unuttunuz mu? Open Subtitles هل نسيتم فيلمنا الذي لم يكتمل "بهارت كا خزانة"
    Üç, iki, bir, Ca 135 kalkıyor... Open Subtitles ديلان: ثلاثة، اثنان، واحد، كا 135 تقلع...
    Ca 135, kule 23.9 irtibat kuruyor. Open Subtitles كا 135، برج الاتصال 23.9
    Ca 135, 23 numaralı piste geçin hemen. Open Subtitles كا 135، يصطف المدرج 23 الحق.
    Bayan Ga Eul, neden gitmeden önce bir çay içmiyorsunuz? Hayır, gerek yok. Böyle yapmayın, içeri girin. Open Subtitles كا يول , لماذا لا تشربي على الأقل كوب شاي لا , حسنا لاتكوني هكذا , تعالي
    Bayan Ga Eul, şimdi beni dikkatlice dinleyin. Oyun oyundur.Ciddiye alırsanız o zaman sorunumuz var demektir. Open Subtitles كا يول ,اصغي جيدا كان ذلك تمثيلسيكون صعب عليكي اذا أسأت فهمه
    Bana yalan söyledin, Kaa. Sana güvenebileceğimi söylemiştin. Open Subtitles لقد كذبت علي يا كا وقلت أنني أستيطع الوثوق بك
    Oğlandan geriye kalan Tek şey masa dolusu kemik. Open Subtitles كا ما تبقى من هذا الصبي هو طاولة مليئة بالعظام
    Tıpkı bahar zamanı bir çağlayan üzerinde batan güneşe benziyorsun. Open Subtitles ...إن وجهك كا القمر يغرب على الشلال فى فصل الربيع.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus