| Öldügü gün oradaydim.. Korkudan bir yaprak gibi titriyordu. | Open Subtitles | لقد كنت حاضراً عندما قُتل لقد إهتز كالورقة |
| yaprak gibi titriyor, buz gibi ve terliyor. | Open Subtitles | هو يرجف كالورقة. هو بارد كالثلج. |
| yaprak gibi sallanıyor. Nasıl yapacak bunu? | Open Subtitles | إنه يرتعش كالورقة كيف سيقوم بأي شيء؟ |
| Tir tir titriyorum. | Open Subtitles | نعم، أَهتز كالورقة |
| Hem de Tir tir tir tir titriyorum. | Open Subtitles | سيدي أنا أرتجف كالورقة |
| yaprak gibi titriyorum. | Open Subtitles | سيدي أنا أرتجف كالورقة |
| yaprak gibi titriyordun. | Open Subtitles | لقد كنت ترتعشُ كالورقة. |
| yaprak gibi titriyordun. | Open Subtitles | لقد كنت ترتعشُ كالورقة. |
| Şuna bak, yaprak gibi titriyor. - Ne oldu? | Open Subtitles | انظر اليه يرتجف كالورقة |
| - yaprak gibi titriyorsun. | Open Subtitles | -أنت تهتزى كالورقة |
| Tir tir titre, titre diyorum! | Open Subtitles | ! ارتعش كالورقة ، ارتعش |