- Ajan Murphy'nin kimliği 20 dakika önce Canal Sokağı metrosunda kullanılmış. | Open Subtitles | استُخدمَتْ بطاقةُ العميل (مورفي) عند باب نفق ''كانال ستريت'' منذ 20 دقيقة. |
Canal Sokağı Savings Bankasındaki soygun teyit edildi. | Open Subtitles | سطو مسلح مؤكد عل البنك في شارع كانال |
Saçmalama Kunal. Onun için önce seks yapması lazım. | Open Subtitles | لاتكن سخيفا يا كانال فعلى جاي ان يمارس الجنس |
Kunal havaalanına git de ver. | Open Subtitles | كانال أذهب إلى المطار واعطها لها |
Kanal Sokağı, Palace Cafe. | Open Subtitles | المكان هو مقهى على شارع كانال اسمه دونستير |
Kıyamet Günü Katili, 114 Bleaker Kanal Yolu'ndaki bir yatta saklanıyor. | Open Subtitles | قاتلوا يوم القيامة يختبئون على متن يخت بالمكان 114 شارع بلاكر كانال |
Cannal Sokağı'na giden metro mu bu? Evet, bu o. | Open Subtitles | "هل هذا هو القطار المؤدّي إلى شارع "كانال |
Franz ,Canal caddesinde defibrilatör için kalmak zorunda. | Open Subtitles | (فرانز)، يجب أن يذهب إلى شارع (كانال) من أجل (الملدع) |
Teddy amcamın Canal Sokağı'nda bir barı vardı. | Open Subtitles | عمّي (تيدي) كان يملك حانة في (كانال ستريت). |
Canal ve Greene'in köşesine bir ambulans gönderin. Acele edin! | Open Subtitles | ارسلوا سيارة إسعاف عند (ملتقى شارعي (كانال) و(جرين |
Ha bu arada aradığın adam hapishanede arkadaşını öldüren adam Canal ve Hayward'ta, limanda saklanıyor. | Open Subtitles | الرجل الّذي تبحثُ عنه، الّذي قتل صديقك في السجن، إنّه في ساحة قوارب، (كانال و هايوارد). |
Canal sokağının güneyindeki tüm iletişim kanalları kapandı. | Open Subtitles | كلّ برج خلويّ جنوب شارع "كانال" أُطفئ. |
Canal Street. | Open Subtitles | حرير تايلاندي "شارع "كانال |
Kunal sus artık! Bu çok ciddi! | Open Subtitles | كانال , اخرس يارجل , الامر جدي |
Kunal'ın dediği gibi başka şeylerin pek önemi yoktu. | Open Subtitles | وكما يقول كانال الاشياء الاخرى غير مهمة |
Kunal kızların korkulu rüyasıydı. | Open Subtitles | كانال كان حقيرا مع كل الفتيات |
İlgilenmiyorum Kunal. | Open Subtitles | أنا لست مهتما يا كانال |
Sağ ol Jay. Kunal gelir sanıyordum. | Open Subtitles | شكرا يا جاي ظننت انه كانال |
Merkez Caddesi ile Kanal'ın köşesine, lütfen. | Open Subtitles | مرحباً , تقاطع "كورنر أوف سنتر" و "كانال" , من فضلك |
Merkez`le Kanal`ın köşesine, lütfen. | Open Subtitles | مرحباً , تقاطع "كورنر أوف سنتر" و "كانال" , من فضلك |
- Kanal sokağına giden tren bu mu? | Open Subtitles | "هل هذا هو القطار المؤدّي إلى شارع "كانال |
Yani Times Square Metro İstasyonu'nda karşılaşmıştık, yağmur yağıyordu ve bana metronun Cannal Sokağı'nda durup durmadığını sormuştun. | Open Subtitles | في محطة مترو الأنفاق ، و لقد كانت تمطر "و سألتيني إذا كان القطار يمر على شارع "كانال |