"كانت تقول الحقيقة" - Traduction Arabe en Turc

• gerçeği söylüyorsa
• Doğru söylüyordu
• doğruyu söylüyormuş

Doğru söylüyordu.
كانت تقول الحقيقة فعلاً

Demek ki Maggie Doğru söylüyordu, şaka gerçekti.
ما يعني أن (ماجي) كانت تقول الحقيقة المقلب كان حقيقي

Sevinmelisin, seninki doğruyu söylüyormuş.
.عليك أن تكون سعيداً ففتاتك كانت تقول الحقيقة

Görünüşe göre Melanie doğruyu söylüyormuş.
يبدو ان ميلاني كانت تقول الحقيقة

Belki de Daisy Doğru söylüyordu.
-ربما لم يكونا ربما كانت تقول الحقيقة

Doğru söylüyordu.
كانت تقول الحقيقة

Sanırım kadın doğruyu söylüyormuş.
إذن أعتقد أنّها كانت تقول الحقيقة.

İki renkli cadı doğruyu söylüyormuş.
تلك الساحرة الملوّنة كانت تقول الحقيقة