"كان القاتل" - Traduction Arabe en Turc

• Katil
• Katilin
• katildi
• Katili'ydi

Ya Katil otobüse biniyor ve gelişigüzel genç kadınları seçiyorsa?
ماذا لو كان القاتل يركب الحافلة ويستهدف العاملات عشوائياً ؟

Eğer Katil Melvin Carville ise,... ..bu yer tüm kanıtlardan silinerek temizlenmiştir.
لو كان القاتل ميلفن كارفل فسيكون المكان منظفا تماما من كل الأدلة

Her gece üç kere yatağın altına bakıyorum Katil orada mı diye.
السرير و في الحجرة ! لرؤية ما لو كان القاتل يختفي هناك

Çünkü Katilin bu esnada ellerini oraya koymuş olması gerek.
لأنّها الأمكنة الذي كان القاتل ليضع يديه عليها خلال الضرب.

Katil titiz biriymiş.
لقد كان القاتل شديد الحساسية لقد قام بتنظيف هذه الشفرة

Peki ya Katil... gerçekten bir generalse ne olur? Ne mi olur?
و لكن ماذا سيحدث اذا كان القاتل جنرالا حقا

Katil onu keserken kımıldayamamış.
لم يكن يستطيع التحرك أثناء ما كان القاتل يقطعه

Komisyonun vardığı sonuç... yani Lee Oswald'ın tek Katil olduğu gerçektir.
استنتاج اللجنة أن لي اوزوالد كان القاتل الوحيد

Katil bir örüntüyü takip ediyorsa sıradakinin kim olduğunu bulabiliriz.
إذا كان القاتل يتبع نمطاً معيناً, فربما يمكننا أن نعرف من التالي

Eğer Katil her anı izleyip zevk alıyorsa bu kasetlerden birinde görünmüş olmalı, değil mi?
إذا كان القاتل يراقب و يستمتع بكل دقيقة فلابد أن يكون موجوداً في هذه الشرائط, صحيح؟

Eger Katil dun gece sizdeyse, niye seni oldurmedi?
إذا كان القاتل في بيتك أمس فلماذا اذن لم يقتلك؟

Para çekme makinesine gittim. Katil arkamdaydı.
كنت في مسرح جريمة جهاز الصرافة كان القاتل خلفي

Katil onu yeniden giydirdiyse öldürdükten sonra bayağı zamanı olmuştr.
إن كان القاتل ألبسها فقد فعل ذلك ضمن كمية معتبرة من زمن الوفاة

Müfettiş, Katil kadın ya da erkek mi, biliyor musunuz?
أيها المفتش هل تعرف فيما إذا كان القاتل رجلاً أم امرأة ؟

Katil onunla Trafford Arms'da içti mi?
كان القاتل الشرب معه في الأسلحة ترافورد؟

Eğer Katil benim yarım kadar becerikliyse, aynısını o da yapabilir.
. إذا كان القاتل لدية نصف الأجادة التى لدى ، هو سيعمل نفس الشئ

Her neyse, şey diyecektim... Ya Katil kiralık tekne kullanıyorsa?
إذاً، بأيّ حال، كنتُ أفكّر، ماذا لو كان القاتل يستأجر قارباً؟

İkinci Katilin kim olduğunu biliyoruz. Şu kaçırma operasyonunu yapan.
عرفنا من كان القاتل الثاني الذي قام بالانقاذ

Yani, Katilin...
أن أعني انه حتي لا يهم اذا كان القاتل ليس

Onları elinde tutuyorsun ve Katilin kim olduğunu biliyorsun.
أنتى تحمليهم فى يدك, ونحن نعرف من كان القاتل.

Dünya yüzüne gelmiş geçmiş en acımasuz katildi.
كان القاتل الأشد عدوانية الذي جاب كوكب الأرض على الاطلاق

Merdivenlerden ittiğin adam, Gümüş Zil Katili'ydi.
إن الرجل الذي دفع إلى أسفل الدرج كان القاتل الأجراس الفضية.