| Samantha ve Matt'in beraber iyi çalıştıkları tek yer yatak oldu. | Open Subtitles | كان المكان الوحيد عملت سامانثا ومات معا بشكل جيد في السرير. |
| Bu günlerde sayı kazanmayı denediği tek yer tenis kortuydu. | Open Subtitles | كان المكان الوحيد حتى حاول أن يسجل في ملعب التنس. |
| Ancak bir milyar yıl boyunca, ...yaşamın sürekli var olduğu, gezegendeki tek yer burası. | Open Subtitles | لكن على مدار بليون عام، كان المكان الوحيد على الأرض الذي تواجدت به حياة. |
| Dünyadan saklanabildiği ve... gittiği tek yer orasıydı. | Open Subtitles | كان المكان الوحيد الذي ذهب إليه ليختبئ من العالم |
| Bölge 7 iş bulabildiğim tek yerdi. Atık idaresi. | Open Subtitles | القطاع 7 كان المكان الوحيد الذي وسعني إيجاد عملاً بهِ، بإدارة النفايات. |
| Yalnız kalabildiğim tek yerdi. | Open Subtitles | كان المكان الوحيد يمكنني البقاء لوحدي فيه |
| İş bulabildiğim tek yer 7. Kısım'dı. Atık yönetimi. | Open Subtitles | القطاع 7 كان المكان الوحيد الذي وسعني إيجاد عملاً بهِ، بإدارة النفايات. |
| Sahil hattı boyunca haçı yeterince derine gömebilecekleri tek yer bu körfez. | Open Subtitles | لابد ان ذلك الخليج كان المكان الوحيد العميق كفاية مع امكانية الدخول الى الشاطىء لدفن الصليب |
| Babasından uzakta güvenli tek yer orasıymış. | Open Subtitles | كان المكان الوحيد الآمن لوالدها |
| Uygun olan tek yer müdürün ofisiydi. | Open Subtitles | مكتب المدير كان المكان الوحيد المتاح |
| Tecrit sana bulaşamadıkları tek yer olduğu için miydi... | Open Subtitles | هل هذا لأن الحبس الأنفرادي كان المكان الوحيد حيث لا يستطيعون الوصول إليك... |
| Yeterince büyük tek yer orası. | Open Subtitles | كان المكان الوحيد الكبير بما يكفي. |
| Kasabadaki tek yer. | Open Subtitles | .كان المكان الوحيد في المدينة |
| Gittiği tek yer Asya olunca anlatmadan duramıyor. | Open Subtitles | إن كان المكان الوحيد الذي زرته في (آسيا) فلا يمكنك المقاومة |
| Bu hapishanede sıçabildiğim tek yer orasıydı! | Open Subtitles | ذلك كان المكان الوحيد في هذا ! |
| Gece teslimi yapan tek yerdi. | Open Subtitles | كان المكان الوحيد الذي لديه خدمة توصيل أثناء الليل. |
| Şanghay, Japonların Çin topraklarında işgal etmediği hemen hemen tek yerdi. | Open Subtitles | "شنغهاي"، كان المكان الوحيد المتبقي في "الصين"... الذي لم يستولوا عليه الصينيون. |