"كان طويل" - Traduction Arabe en Turc

• Uzun boylu
• uzundu
• Adam uzun
• uzun boyluydu

Söyledim, çünkü Uzun boylu.
قلت أنه كان راشدا لأنه كان طويل القامة.

Yüzünü hatırlamıyorum ama oldukça Uzun boylu, nazik ve sıcak biriydi.
لا يمكنني تذكر وجهه كان طويل ووسيم

Yıldızlar gökte yuvarlanıyordu ve her gün, Dünya'nın bir yaşam çağı kadar uzundu.
دارت النجوم من فوقي وكل يوم كان طويل بطول عمر الأرض كلها

Adam uzun ve zayıftı. Her yerinde kıl vardı.
كان طويل و رفيع و ملئ بالشعر الكثيف

Adam uzun ve zayıftı.
كان طويل و رفيع.

Ama zayıf ve uzun boyluydu. 20 yaşlarında falan.
لكنه كان طويل القامة ونحيل تقريباً عمره 20 عام

Çok Uzun boylu ve beyaz saçlı.
كان طويل ، وشعره ابيض اللون

Uzun boylu, koyu renk gözleri vardı.
كان طويل ... بعيون سوداء وأسنان ذهبية؟

Babam Uzun boylu ve yanık tenliydi.
والدي كان طويل واسمر

Uzun boylu ve güçlüydü.
كان طويل القامة، وقوي.

Uzun boylu muydu?
هل كان طويل ؟

Uzun boylu, siyah gözleri var gibiydi.
كان طويل ...

Sadece bize anlamadığı zamanlar eğilerek bakmıyordu, bize hep eğilerek bakmak zorundaydı çünkü gerçekten çok uzundu.
لم ينظر الينا .. لاننا لم نفهم فقط نظر الينا لانه كان طويل جداً

Su kaydırağının oradaki kuyruk çok uzundu.
انا اعنى الطابور على المنزلق المائى كان طويل للغاية

Biri orta boydaydı ama bana vuran adam çok uzundu.
واحد منهم كان متوسط نوعاً ما لكن الشخص الذي ضربني كان طويل جداً

Dün akşam yanında bir adam gördüm. uzun boyluydu.
رأيتك مع رجل تلك الليلة كان طويل.

Çok uzun boyluydu.
كان طويل القامة جدا لحبل المشنقة،