"كان هذا أفضل" - Traduction Arabe en Turc

• en güzel
• iyiydi
• Yaşadığım en iyi
• iyisi bu
• en iyisi buysa

Kamyon kısmını bir kenara bırak, hayatımın en güzel günüydü.
ماعدا جزء الشاحنة لقد كان هذا أفضل يوم في حياتي

Bu hayatımda başıma gelen en güzel şeydi çünkü bir havuzları vardı.
كان هذا أفضل شىء حدث لى لأنه كان هناك حمام سباحة

Narkotikten adam göndermelerini istemiştim. Bu konuyu ne kadar az adam bilse o kadar iyiydi.
طلبت من مكافحة المخدرات إرسال رجل للداخل و فكَّرتُ أنه إذا عرف القليل بالأمر كلما كان هذا أفضل

O zamanlar daha iyiydi. Sadece seks. Biraz ot, biraz tiner.
كان هذا أفضل وقت , فقط ممارسة الجنس و القليل من الحشيش

Bu şu ana kadar Yaşadığım en iyi seksti.
كان هذا أفضل جنس مارسته على الإطلاق

Yaşadığım en iyi seksti.
كان هذا أفضل جنس حصلت عليه

Pek zamanım yoktu. Yapabileceğimin en iyisi bu, tamam mı?
لم يكن لديّ الوقت، و لقد كان هذا أفضل ما يمكنني فعله، حسناً؟

Eğer elinden gelenin en iyisi buysa açıkçası hiç etkilenmedim.
إن كان هذا أفضل ما لديها، فإنّي بصراحة غير منبهر.

Bu hayatımdaki en güzel gündü. Ve en sevdiğim hatıra.
كان هذا أفضل يوم على الإطلاق وتذكاري الأفضل

Spence de bana. Daha çabuk oluyor. Yaptığım en güzel seksti.
أوه، فقط قولي سبنس إنها أسرع. كان هذا أفضل جنس على الإطلاق

Bu benim hayatımda geçirdiğim en güzel yazdı ve... sen bunun sebebisin
لقد كان هذا أفضل صيف في حياتي و انت سبب ذلك

Büyükbabam gibi içki kaçakçılarının başına gelen en güzel şey.
كان هذا أفضل شيء حدث لمهربي الخمر أمثال جدي

dedim "Baba," dedi, "bu, hayatımda geçirdiğim en güzel gündü."
قال : "أبي , لقد كان هذا أفضل يوم في حياتي , مطلقا "

Bu, bana bir kutu prezervatif vermesinden çok daha iyiydi.
"كان هذا أفضل بكثير من إعطائه لي علبة الواقي"

Bu, kaynaklardan bahsetmekten çok daha iyiydi.
كان هذا أفضل من التحدث عن المُشتقات

Gerçek olamayacak kadar iyiydi.
كان هذا أفضل من أن يكون حقيقه

Yaşadığım en iyi seksti.
كان هذا أفضل جنس على الإطلاق

"En iyisi bu mu?" diye soruyor.
، مهما فعلت ، فإنه يسأل ما إذا كان هذا أفضل ما يمكنك القيام به

Partinin en iyisi bu ise, diğer iyiler nerede?
لو كان هذا أفضل حصان فأين الباقين

Eğer yapabildiğinin en iyisi buysa hiç zahmet etme.
ان كان هذا أفضل ما يمكنك تقديمه لا تتعبي نفسك في المرات القادمه

Yapabileceğinin en iyisi buysa, zorlu bir yıl olacak.
تمددوا ستكون سنة قاسية اذا كان هذا أفضل ما عندكم