"كان هذا المنزل" - Traduction Arabe en Turc

• Bu ev

Tüm yaşamım boyunca Bu ev altımıza edecek kadar bizi korkutmuştu.
كان هذا المنزل اللعين يخيفنا جميعاْ طول حياتى

Bu ev uzun süredir boştu. Yeni komşularımızla ne zaman tanışacağız diye merak ediyorduk.
كان هذا المنزل خاويًا طويلًا وكنا نتسائل متى سيصبح لدينا جيران جدد

Afrika güneşi altında harikulade bir gündü, tozlar uçuşuyordu, kızlar dans ediyordu, ve Bu ev vardı, üzerinde 'V günü Kadın sığınma evi' yazıyordu.
و كان يوما رائعا تحت الشمس الافريقية، و كان الغبار يتطاير و الفتيات يرقصن. و كان هذا المنزل و كان يقول" البيت الآمن للفتيات"

Bu ev kapatıldığın da,
عندما كان هذا المنزل قيد الانشاء

Bu ev bir zamanlar benim için gurur ve sevinç kaynağıydı.
كان هذا المنزل يوماً فخراًً لي

Bu ev bir zamanlar Fatima'ya aitti.
كان هذا المنزل لأمك في الماضي

Dur, Bu ev Hayalet Avcıları'nın Santa Barbara bölümünde kullanıldı.
مهلا، كان هذا المنزل في حلقة (سانتا باربارا) لبرنامج (مطاردي الاشباح).

Tek istediğin Bu ev olmuştu.
-كلّ ما طلبته كان هذا المنزل .

Bu ev Beverly Brown'ındı. Evet.
.(كان هذا المنزل لـ(بيفرلي براون