"كان يحبني" - Traduction Arabe en Turc

• Beni seviyordu
• beni severdi
• Beni seviyor
• beni sevdiğini

Tanrı şahidim olsun ki, bu adam Beni seviyordu.
فليشهد علي الله أنني أقسمت بأن ذلك الرجل كان يحبني

Madem Beni seviyordu, o kızla ne işi vardı?
في أنه لو أن جاي كان يحبني فماذا يفعل مع هذه الفتاة؟

Onu benden aldın. Beni seviyordu.
لقد سلبته مني , كان يحبني

beni severdi, ailesinde oturup saatlerce onun aptal Kore hikayelerini dinleyen tek kişiydim.
لقد كان يحبني لقد كنت الوحيد في العائلة الذي يجلس معه لساعات يستمع لقصصه الغبية عن كوريا

Beni seviyor mu sevmiyor mu bilmiyorum. Ama ben ona aşığım. Ne söyledin!
لا أعرف إن كان يحبني أم لا لكننى أنا أحبه

Çünkü sen doğduğunda baban bana beni sevdiğini söyledi.
لأنه عندما وُلدت قال لي والدك أنه كان يحبني

- James Beni seviyordu! - Seni kullandı.
جيمي كان يحبني - كان يستغلك -

Beni seviyordu.
لقد كان يحبني

Beni seviyordu.
كان يحبني.

Beni seviyordu.
كان يحبني

Beni seviyordu!
كان يحبني!

Sezar beni severdi, ağladım onun için.
بقدر ما كان يحبني (قيصر) فإني أبكي على موته..

Ve o da beni severdi.
وهو أيضاً كان يحبني.

Herkes Beni seviyor.
الجميع كان يحبني

Beni seviyor mu
إذا كان يحبني

Evet, beni sevdiğini sanmıştım.
نعم، أعتقد أنه كان يحبني

beni sevdiğini söylemişti.
قال إنه ؛ كان يحبني