"كجسر" - Traduction Arabe en Turc

• köprü

Yaptığımız aslında şuydu, biyomalzemeleri bir köprü gibi kullanıyoruz böylece organdaki hücreler adeta köprü üzerinde yürür gibi gidiyorlar, ve oradaki boşluğu doldurarak o dokunun yenilenmesini sağlıyorlar.
ما فعلناه في الواقع كان أننا استخدمنا الخامة الحيوية كجسر لتتمكن خلايا العضو من عبور هذا الجسر، إذا أردتم القول، لتعمل على ملء الفراغ وتجدد هذا النسيج.

Dünya, bu programların giderek anne ve... ...çocuk sağlığında bir köprü durumuna geldiğini görmektedir.
العالم الآن نظر بشكل متزايد إلى تلك البرامج كجسر إلى الرعاية الصحية الشاملة للأم و الطفل.

Ve bazen, sadece tek şeye bağlıdır kasabanın geri kazanılmasını sağlayacak bir köprü gibi.
وأحيانًا يتكلف الأمر شي واحد كجسر لتتعافى مدينة بأكملها

Benzer şekilde, bazı Afrika kiliseleri, dünyanın dört bir yanındaki ülkelerde varlığını sürdürüyor ve Tanınmış Hristiyan Kilisesi, 196 ülkede, diyasporaya bir köprü görevi görerek ve destek sağlayarak varlığını sürdürüyor.
بالمثل، لدى الكنائس الأفريقية الوجود في الدول في جميع أنحاء العالم، ولدى كنيسة الرب المسيحية للخلاص الوجود في 196 دولة، وتخدمُ كجسر للمتشتتين وتقدم الدعم.

O zaman,L-Kira ve X-Kira haberleşmek için Takada'yı bir köprü olarak kullanıyorlar.
إذاً فإن (إل-كيرا) و (إكس كيرا) يستخدمون (تاكادا) كجسر للاتصال

Aradığın şey, o bir köprü. Einstein-Rosen Köprüsü gibi mi yani?
ما رأيته كان عبارة عن جسر - كجسر عادي ؟

Ayrıca DMT, ölüm ve doğum anında da vücutta doğal olarak salgılanır ve kelimenin tam anlamıyla, yaşayanlar ve ölüler dünyası arasında eşsiz bir köprü görevi görür.
بشكل طبيعي في لحظة الولادة و عند لحظة الموت(DMT)كما تشكل الدي أم تي أنها تعمل حرفيا كجسر فريد بين عالم الأحياء والأموات.