Sanırım burası tamamen mayın tarlasına dönmüş. | Open Subtitles | أعتقد أن حقل المنطقة الشمالية يبدو كحقل ألغام لعين. |
Mayın tarlasına benzediğini söylemem gerek Alex. | Open Subtitles | إنه كحقل المتفجرات (يجب أن أقول الحقيقة يا (أليكس |
Burası kahve tarlasına pek benzemiyor. | Open Subtitles | لا يبدو هذا كحقل بن |
Psycellium'dan morfojenik bir alan olarak bahsediyor sinapslar arasında nasıl iletişim kurduğundan, onları hatıralar gibi sakladığından söz ediyordu. | Open Subtitles | تحدثت عن "سايسيليم" كحقل تكوني وكيف حقق اتصالات مثل نقاط الاشتباك العصبي في الدماغ، وتخزينها كما يتم تخزين الذكريات. |
Bu sefer teslimatçı kız gibi birini bulmalısın. Ve onu mısır tarlası gibi sürmelisin. | Open Subtitles | شخص كفتاة التسليم تلك كبيرة الصدر وأحرثها كحقل للذرة |
Burayı eskiden A-bombaların test sahası olarak kullanılıyormuş. Biliyor muydunuz? | Open Subtitles | أتعلمون أنهم عملوا على استخدام هذه الأرض كحقل تجارب لقنابل إيه ؟ |
Psycellium'dan morfojenik bir alan olarak bahsediyor sinapslar arasında nasıl iletişim kurduğundan, onları hatıralar gibi sakladığından söz ediyordu. | Open Subtitles | تحدثت عن "سايسيليم" كحقل تكوني وكيف حقق اتصالات مثل نقاط الاشتباك العصبي في الدماغ، وتخزينها كما يتم تخزين الذكريات. |
O kadar skar dokusu . Orası bir mayın tarlası gibi. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الندب في الأنسجة, إنه كحقل ألغام |
"Burayı eskiden A-bombaların test sahası olarak kullanılıyormuş!" | Open Subtitles | أتعلمون أنهم عملوا على استخدام هذه الأرض كحقل تجارب لقنابل إيه ؟ |