| Orada çıkmış yalanları sıralarken daha fazla dinleyemedim. | Open Subtitles | لم أتمكن من الاستماع لها تقف هناك وتروي كذباتها |
| Ama Radotti bunu onayladı. Onunla yüzleştiğinde yalanları ortaya çıktı. | Open Subtitles | ولكن(رادوتي)عملتتقريربذلك، كذباتها كانت واضحة حينما جابهها. |
| Yalanlarından birini ağzından kaçırdığı için ben de yeni öğrendim. | Open Subtitles | إنّما اكتشفت ذلك حين ذلّت مصادفةً بإحدى كذباتها العديدة. |
| Yalanlarından başka bir tanesi olduğunu farz ediyorum. | Open Subtitles | أفترض أن هذا كان أحدى كذباتها |
| Yüzüne gülerek yalan söyledi sana! | Open Subtitles | و أنت أنزلقت حول كذباتها |
| Yüzüne gülerek yalan söyledi sana! | Open Subtitles | و أنت أنزلقت حول كذباتها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 