"كرهتها" - Traduction Arabe en Turc

• Ondan nefret
• nefret ettim
• nefret ederdim
• nefret ediyorum
• nefret etmiştim
• nefret ediyordum
• nefret ettiğin
• nefret ettiğim

Altı yaşımdayken Noel için bir bebek almıştı ve Ondan nefret ediyordum.
عندما كنت في السادسه، إشترى لي تلك الدمية لعيد الميلاد وقد كرهتها

RM: "Çifte Yağmur Damlası". Dokuz ay üzerinde çalıştım ve en sonunda çalıştırdığımda, aslında Ondan nefret ettim.
قطرة المطر المزدوجة التي عملت عليها لتسعة اشهر واخيرا عندما قمت بتشغيلها فاني حقيقة كرهتها

Haklısın, hoşlanmadım. Ondan nefret ettim.
انت على حق، انا لم احبها قط لقد كرهتها حقا

O lanet hafta sonlarindan korkardim, nefret ederdim.
لقد كنت أخاف من نهايات الأسبوع تلك... لقد كرهتها

Eğer başaramazsam, gerçi bu konuyu düşünmekten bile nefret ediyorum, o zaman istediğim gibi seninle evlenmek, sana tapmak için başka bir yol bulmalıyım.
ان فشلت او كرهتها فساقوم باخرى سنتزوج عندما يصبح بامكاني هذا

Bitmez tükenmez toplantılardan nefret etmiştim.
لقد كرهتها الاجتماعات كانت لا تتوقف

"Ondan nefret ediyordun Rachel diyeceklerdi." ve bu doğruydu.
سيقولون انت كرهتها راتشيل و هذه كانت حقيقة

Onu bırakamadı ve bu yüzden Ondan nefret ettim.
هو لم يستطع الانفصال عنها لقد كرهتها من اجل ذلك , كرهتها

Bu da onu öldürmek istemeni açıklıyor. Ondan nefret ediyordun çünkü önce Bizu daha sonrada Gluont ile çıkmıştı Sana bir hiçmişsin gibi davranıyordu.
كرهتها لأنها كانت مع بوزو و من ثم مع يوران و عاملتك كأنك نكرة

Hayır, nefret ettim, ve Hindistan tarihinin en şişmanı olduğuma eminim.
لا، لقد كرهتها أنا متأكد تماماً أنني أبدن شخص في تاريخ الهند كلها

Ama sadece bir kereliğine annemden de nefret ettim.
مع هذا .. كانت هناك لحظة واحدة فحسب كرهت امى فيها فى ذلك الوقت كرهتها حقا لاول مره

İlk ben nefret ettim o sürtükten. Tanrım, muhabbetin ne kadar güzel.
.أنــا كرهتها أولا .لكم من السهل التحدث معكِ

Tanrım, Ondan nefret ederdim.
. يا إلهي ، لقد كرهتها

Ondan o zaman da nefret ederdim, şimdi de ediyorum.
كرهتها بعد ذلك، و الآن

Ben de nefret ederdim.
لقد كرهتها كذلك.

Ama bu kadından, bana karşı yaptığı yanlışlardan dolayı tüm kalbimle nefret ediyorum.
لكنني كرهتها من اعماق روحي لجميع الأخطاء التي ارتكبتها بحقي لكنني كرهتها من اعماق روحي لجميع الأخطاء التي ارتكبتها بحقي

Çünkü hep nefret etmiştim.
لأنني لطالما كرهتها

Erkek, dergileri, çantalar, sigara... sinema, hepsinden nefret ediyordum.
المجلات الجرائد السجائر , الأفلام كرهتها جميعا

Her zaman nefret ettiğin fikrin birdenbire sana güzel gelmesi bana biraz garip geldi, o kadar.
أستغرب هذا الموقف الفجائي، كونك تحب فكرة لطالما كرهتها

nefret ettiğim en seksi kız olabilir.
قد تكون الفتاة الأكثر إثارة التي كرهتها دائماً.