"كروي" - Traduction Arabe en Turc

• küresel
• küre
• Croix
• Kroy
• yuvarlak

4 milyar yıl önce veya daha öncesinde Mars üzerinde küresel bir manyetik alan mevcuttu.
حقل مغناطيسي كروي حول المريخ منذ 4 بلايين سنة

Yani küresel çok boyutlu mutlak sıfır üstü sıvı uzay-zamanla aynı negatif enerji yoğunluğunu gösteriyor.
هذا يعني أن جسم كروي متعدد الأبعاد شديد السيولة يظهر ذات طاقة الكثافة السالبة مثل الزمكان.

Erimiş kayadan oluşmuş kusursuz bir yarım küre.
تبدو كشكل نصف كروي الشكل من الصخور المذابة

Yeryüzü kutuplardan basık, küre şeklinde uzay boşluğunda bulunur.
الأرض هي جسم شبه كروي معلق بفضاء وبها قطب من كل طرف

O zaman tanklar Rue de la Croix'a dogru yol aliyor mu ona bakacagiz, öyle mi?
تحقق من خزان الوقود في شارع لو كروي

O zaman tanklar Rue de la Croix'a dogru yol aliyor mu ona bakacagiz, oyle mi?
تحقق من خزان الوقود في شارع لو كروي

Bayan Kroy, bu sizi ilgilendirmez.
سيّدة (كروي) ، لا شأن لكِ بهذا ، شكراً لكِ

Eger her bir küresel yildiz grubuna bir ari kovani desek, ki çekimle bir arada tutulurlar, her bir ari ise bir günes'e tekâbül eder.
كلّ عنقود كروي كسربمنالنحل... . متجاورين بفعل الجاذبية...

Bir tek, küresel bir deney nesnesi bulmak kaldı.
أنا فقط بحاجة لأختبار كروي واحد

Hayır konu, küresel formların nasıl toplanacağıyla ilgili Kepler'in eski problemiydi.
لا , كانت مشكلـة "كيبلـر"القديـمة كيف تـتراكم هـذه الأشيـاء بشكل كروي يوهانز كيبلر: عالم رياضيات ألمـاني

- Bir küre. - Aynen. küresel bir delik.
ـ كروية ـ بالضبط، إنه ثقب كروي

Kafanın son derece küresel bir yapısı var.
حَسناً،رأسه كروي جداً.

Bir meyveyi veya küre biçimli bir nesneyi çok küçük bir alana sıkıştırmaya çalıştığınızı düşünün.
لذلك إذا حاولت مجرد تخيل أن تعصر فاكهة أو أى جسم كروي في مساحة صغيرة جدا

Bir yıl kadar kısa bir sürede yer çekimi bu enkazı Dünya'nın yörüngesinde ikinci bir küre haline getirir ve o zamandan beri oradadır.
في أقل من عام، جمعت الجاذبية البقايا إلى جسيم كروي ثانوي يدور حول الأرض. وتواجد منذئذ.

Dünya'nın evrenin merkezinde, hareketsiz duran büyük bir küre olduğunu önerdiler.
لقد اقترحوا بأن الأرض جسم كروي ضخم, غير متحرك وثابت في مركز الكون

Rue de la Croix'a, degil.
لا كروا و ليس شارع لو كروي

O zaman tanklar Rue de la Croix'a doğru yol alıyor mu ona bakacağız, öyle mi?
خلال الأشهر القادمة هل علي أن أتفقد ما إذا كانت الدبابات تمشي في شارع (دي لا كروي)؟

Millburn Avenue'lu küçük Russell Kroy.
(راسل كروي) الصّغير، مِنْ جادة ميلبورن،

Annie Kroy, nam-i diger Felicity Shaw nam-i diger Indira McCallister, nam-i diger Sophie Deveraux orada degilse.
ليس حيث تتواجد (آني كروي) المعروفة كذلك باسم (فيليسيتي شو) المعروفة كذلك باسم (أنديرا مكاليستير) المعروفة كذلك باسم (صوفي ديفرو).

Bizim, aslında çoğumuzun, gezegenimizin yuvarlak olduğunu düşünmemiz yalnızca birkaç yüzyıllık bir mesele.
إنها عدة قرون فحسب منذ أن فكر معظمنا بأن كوكب الأرض كروي.