| Adından caniler topluluğuna söz etmeyi, açlıktan kıvaranan bir vampirin önünde bir avuç dolusu sarmısak sallamağa benzetebiliriz. | Open Subtitles | عند ذكر اسمه فى عالم الجريمة يكون مثل ملء كف اليد بالثوم امام مصاص دماء جائع |
| Bütün kurbanlar cenin pozisyonundaydı, sağ avuç dışa, sol avuç içe dönük. | Open Subtitles | وجدت الضحايا الـ 5 في الوضعية الجنينية مع كف اليد اليمنى إلى الأعلى ومع كف اليد اليسرى إلى الأسفل |
| Büyükannem çay yapraklarını, annemde avuç içlerini okurdu. | Open Subtitles | جدتي تقرأ اوراق الشاي ووالدتي تقرأ كف اليد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 