| Bunu bir ders emri gibi düşün en azından haşmetli kralım Cyrus Beene'den birkaç kelime duyayım. | Open Subtitles | أظن أني أستحق محاضرة أو على الأقل كلمات قليلة من مولاي المعظّم سايروي بيين |
| Bugünkü ithafımın ardından birkaç kelime söylersin diye umuyordum. | Open Subtitles | آمل أن تقولي كلمات قليلة بعد الإهداء اليوم |
| Onlardan gelecek birkaç kelime Hitler'i uyarmış olurdu. | Open Subtitles | كلمات قليلة من أي واحد منهم كانت ستجعل هتلر تحت الأنظار. |
| Hep birkaç şey demek zorundasınız. Oysa ateş etsen, kazanırdın. | Open Subtitles | لو نطقت ببعض كلمات قليلة أعني لو أنك أطلقت النار فوراً، كنت ربحت |
| Ve şimdi de Lois Griffin'in kendisinden birkaç cümle duyalım. | Open Subtitles | ولآن كلمات قليلة من (لويس غريفين) بنفسها |
| Kendi deren bile var. Mümkün olduğunca az kelimeyle söyle senden kurtulmak için ne yapmalıyım? | Open Subtitles | الان, وفى كلمات قليلة على قدر الامكان |
| Şerbetler hakkında bir şeyler söylemek istiyorum. | Open Subtitles | كلمات قليلة عن الشراب |
| Belki benim adıma birkaç kelime söyleyebilirsin. | Open Subtitles | ربما يمكنك قول كلمات قليلة بالنيابة عني |
| Değer düşkünü Ortabatılıları "Hepsini yiyebilirsiniz"den başka birkaç kelime daha eğlendirebilir. | Open Subtitles | هناك كلمات قليلة تجلب السعادة لأهل الغرب الأوسط الساعيين وراء الفائدة بقدر كلمة "كل ما تستطيع أن تأكله" |
| birkaç kelime öğrendin. | Open Subtitles | لقد تعلمتَ كلمات قليلة |
| Sadece birkaç kelime. | Open Subtitles | كلمات قليلة فقط |
| Hep birkaç şey demek zorundasınız. Oysa ateş etsen, kazanırdın. | Open Subtitles | لو نطقت ببعض كلمات قليلة أعني لو أنك أطلقت النار فوراً، كنت ربحت |
| Son gününde, gönlümden gelen birkaç şey söylemek isterim. | Open Subtitles | كلمات قليلة نابعة من الامتنان في يومكِ الأخير |
| Ben de birkaç cümle hazırladım. Millet. | Open Subtitles | وأنا كذلك أعددت كلمات قليلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 