| Ben müzisyen Clément Mathieu, her gece onlar için beste yapıyorum. | Open Subtitles | اسمي، كليمونت ماتيو، موسيقي أؤلف لهم كل ليلة |
| Ben Clément Mathieu. Başarısız müzisyen, işsiz mümessil. | Open Subtitles | أنا كليمونت ماتيو، موسيقي فاشل ومدرّسٌ عاطل عن العمل |
| Ben Clément Mathieu. Başarısız müzisyen, işsiz mümessil. | Open Subtitles | أنا كليمونت ماتيو، موسيقي فاشل ومدرّسٌ عاطل عن العمل |
| Clément Mathieu ölene kadar müzik dersleri vermeye devam etti. | Open Subtitles | واستمر كليمونت ماتيو بتعليم الموسيقى حتى رحل |
| Beşinci Clément'in yolu birinci mevkiden geçti. | Open Subtitles | كليمونت) الخامس قد إنتقل للمنزلة الأولى) |
| Acil olan şey neymiş, Bay Clément'le ilgili? | Open Subtitles | ما الطاريء الذي يثير اهتمام السيد (كليمونت)؟ |
| Bugünkü gazetelerde Bay Clément'le ilgili bir yazı okumadım. | Open Subtitles | لم أقرأ آي موضوع في (الصحيفة يخص السيد (كليمونت |
| Tiyatroyla Bay Clément'in ne ilgisi olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن لشيء مسرحي أن يثير اهتمام السيد (كليمونت)؟ |
| Jean-Marc Clément'in de bulunduğu kimi ünlüler eğlence konusu." | Open Subtitles | " و جون مارك كليمونت ، من بين الآخرين " ... |
| Clément'i canlandıracaksın, değil mi? | Open Subtitles | ستخضع لإختبار شخصية (كليمونت) أليس كذلك؟ |
| Çok şaşırtıcı. Clément'i haberlerde izledim. Hey, canına okumuşsun onun. | Open Subtitles | . إنه رائع ، لقد رأيت (كليمونت) في فيلم إخباري . لقد أتيت به حقا |
| Ama bana her zaman, Clément duyarlı bir adam gibi gelmiştir. | Open Subtitles | لكنني دائما ما كنت أعرف أن (كليمونت) رجلا حساسا فعلا |
| Clément, aşağılık zenginin teki, o kadar. Bunu hiç unutma. | Open Subtitles | فـ (كليمونت) ليس أكثر من قملة غنية) ، إبق ذلك في ذهنك) |
| Clément Girişimcilik tarafından kontrol edilen Investors National, baş hissedar. | Open Subtitles | مساهم رئيسي ، في الوطنية للمستثمرين (المسيطر عليها من قبل شركات (كليمونت |
| Jean-Marc Clément bir horoz ha! Babası mezarında ters dönüyordur. | Open Subtitles | . جون مارك كليمونت) عبارة عن ديك) . والده يتقلب في قبره |
| Clément Girişimcilik, NBC'nin büyük ortağıdır. | Open Subtitles | شركات (كليمونت) تحوز على حصة كبيرة في الشبكة |
| Rolü, Clément'e benzediği için almıştı. | Open Subtitles | لقد حصل على الدور لأنه (تصادف أنه يُشبه (كليمونت |
| Günaydın, Bay Crosby. Bay Clément sizi bekliyor. | Open Subtitles | ، (صباح الخير سيد (كروسبي السيد (كليمونت) بإنتظارك |
| Bir daha söyleme bunu. Clément olmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | . لا تقل ذلك مجددا . (لا يتوجب أن تكون (كليمونت |
| Clément'in karşı koyamayacağı bir şey. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي لا يمكن لـ (كليمونت) أن يقاومه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 