"كل أمريكي" - Traduction Arabe en Turc

• her Amerikalının
• her Amerikalı
• tüm Amerikalılardan
• her Amerikalıya
• Amerikan halkının

her Amerikalının, bu sistemin yanılmazlığına güvenmesini istiyoruz.
نريد أن نجعل كل أمريكي يتأكد أنه في أمان تام مع هذا النظام يمكن أن يعتمد على معصومية النظام

Gay insanlar, her Amerikalının istediğini istiyor.
هو ليس لي سيداتي سادتي, ماذا يريد كل أمريكي ؟

Nikita'nın bulunmasını istemiyorsunuz çünkü onu bulmak demek her Amerikalı'yı korkutan şeylerin açığa çıkması demek olur ve bu da ülkemize büyük zarar verir.
لأن هذا سوف يكشف ما قد ترعرع كل أمريكي على الخوف منه أكثر من أي عدو خارجي وهذا يا سيدي سيكون بمثابة دولة موازية

Burada yaşayan her Amerikalı için bir dosya tutuyorlar.
إنهم يحتفظون بملفات عن كل أمريكي يعيش هنا

Kendimden nefret ettim. Tanıdığım tüm Amerikalılardan nefret ettim.
وكرهتُ بكل ما أوتي كياني من شعور، كرهت كل أمريكي عرفته

Her şeyden öte ailemden, Mellie'den, çocuklarımdan ve tüm Amerikalılardan özellikle siz anne-babalardan özür dilemek istiyorum.
ولأقول كم أنني متأسف إلى عائلتي إلى ميلي إلى أولادي إلى كل أمريكي

En önemlisi her Amerikalıya geçinme şansı vermemiz gerektiğine inanıyor.
لكن أكثر من هذا، هو يؤمن في منح كل أمريكي الفرصة لجني قُوته

Howard Beale palavralardan bıkmış Amerikan halkının hislerini dile getirdi!
لا يمكنك إهماله، (هوارد بيل) ظهر البارحة وقال ما يشعر به كل أمريكي

Ve her Amerikalının ihtiyaç duyduğunda bu hizmeti alabilmesini istiyorum.
و أريد كل أمريكي أن يكون قادر على الحصول على تلك العناية عندما يريدها

her Amerikalının bir tarihçi olduğu İkinci Dünya Savaşından söz ediyorsun. Öyleler mi?
نعم ، أُذكر الحرب العالمية الثانية وسيصبح كل أمريكي مورخاً

Kore binlerce mil uzakta küçük bir adadır fakat orada olanlar her Amerikalı için önem arz etmektedir.
إن كوريا بلده صغيره تبعد عنا آلاف الأميال الرئيس هاري ترومان يوليو 1950 ولكن ما يحدث هناك يهم كل أمريكي

her Amerikalı... ülkemizin, özgür toplumumuzun..
يجب أن يذكرنا جميعاً أن كل أمريكي يجب أن يعرف أن أمتنا مجتمعنا الحر

20. yüzyılın başlarında her Amerikalı yılda yaklaşık 55 kilo et yiyordu.
بالقرب من بداية القرن الـ20، كان كل أمريكي يتناول ما يقارب 120رطل من اللحمة سنويّاً.