"كما إتفقنا" - Traduction Arabe en Turc

• Anlaştığımız gibi
• Konuştuğumuz gibi

Anlaştığımız gibi hisselerini bana satan evrağı hâlâ imzalamamışsın.
الأمر هو أن عليك تسجيل أسهمك باسمي كما إتفقنا

Anlaştığımız gibi, göğsündeki rozetle, senin elinden çıkacak.
وأن يتم ذلك بواسطتك، بموجب الشارة على صدرك، كما إتفقنا إنها لم تقترف أيّ شيء

İşlem saat 8'de, Anlaştığımız gibi.
الإتفاق سارى. الساعه الثامنه كما إتفقنا

Bu gece Konuştuğumuz gibi borcumuz olan kadar para çalarız diye düşünmüştüm.
لقد ظننت أنكِ ستقومين بالسرقة لدفع الدين كما إتفقنا

Konuştuğumuz gibi, yarı yarıya.
النصف بالنصف، كما إتفقنا

İşte. Konuştuğumuz gibi yarım kilo.
خذ , نصف كيلو كما إتفقنا

- Neden Anlaştığımız gibi itfaiye binasına gelmedin?
لماذا لم تأتي القسم كما إتفقنا ؟

Hayır, Anlaştığımız gibi birlikte gideceğiz.
كلا، سوف نذهب كما إتفقنا معاً.

Toz için para, Anlaştığımız gibi.
المال للمسحوق، كما إتفقنا - حسنا -

Tıpkı Anlaştığımız gibi.
تماماً كما إتفقنا

Hades kardeş Anlaştığımız gibi senin topraklarına geldik.
أخى (حادس)! لقد آتينا إلى حيز نفوذكَ كما إتفقنا.

Anlaştığımız gibi teklifini dinleyip bir karara varacağım Frank.
(سوف أستمع إلى إقتراحكَ (فرانك وأتّخذ قراري كما إتفقنا

100 milyar kredi. Anlaştığımız gibi.
مئة مليار، كما إتفقنا

Anlaştığımız gibi Lindsay'i şehre geri götürüyorsun.
أنت ستأخذ ( ليندسي ) وتعود كما إتفقنا

150 bin dolar, Anlaştığımız gibi.
$150,000, كما إتفقنا

Ve şu an, Konuştuğumuz gibi Lucas'ı yakalayacağız.
والآن نريد أن نحضر "لوكاس" كما إتفقنا

Aynen Konuştuğumuz gibi.
فلنفعل تماماً كما إتفقنا

- Konuştuğumuz gibi olsun.
أجل, كما إتفقنا