| Tamam, ikinci soru. Gazetede kaç kişi kaynakların adını biliyor? | Open Subtitles | ثانيا، كم عدد الناس الذين بالجريدة ويعلمون عن المصادر ؟ |
| Bu odaya girip çıkan kaç kişi var biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرفين كم عدد الناس الذين يدخلون ويخرجون من هذا المكتب؟ |
| kaç kişi sadece domatesli sandviçi sever ki? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين يحبون الطماطم بدون أي شيء آخر ، مثل التونة |
| - Buraya gelmekle Kaç kişiyi riske attığının farkında mısın? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين وضعتهم بخطر بمجيئك إلى هنا ؟ |
| Jay Walker: Dünya üzerine Kaç insan İngilizce öğrenmeye gayret ediyor? | TED | جاي والكر: كم عدد الناس الذين يحاولون أن يتعلموا الانجليزية حول العالم؟ |
| Benden önce Kaç kişiye öğrettin? | Open Subtitles | كم عدد . . كم عدد الناس الذين علمتهم من قبل؟ |
| Beyaz Saray'da kaç kişi vardı? | Open Subtitles | هل تعرف كم عدد الناس الذين يعملون في البيت الأبيض؟ |
| Neyse, kaç kişi bir dahi yetiştirdiğini söyleyebilir? | Open Subtitles | لم تكن ضربة قوية , لا تتصرف كالعاهرات بالمناسبة , شيرمن كم عدد الناس الذين يستطيعون القول بأنهم نشأوا عبقريا |
| Orası kaç kişi kaldırır? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين يمكن أن يصعدوا على الحافة ؟ |
| Sadece Chambers olduğum için kaç kişi benimle uğraşıyor biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف كم عدد الناس الذين يريدون أن يتدخلوا في شؤوني فقط لأنني من تشامبرز؟ |
| Sen şu kapalı kutunda kilitli kalasın diye daha kaç kişi ölmek zorunda? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين يجب أن يموتوا بينما أنت مازلت محجوزاً في كوخ في الغابات؟ |
| O zamana kadar kaç kişi daha ölecekti peki? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين كان سيقتلهم قبل ان نحصل على الفرصة؟ |
| kaç kişi gerçek aşkı yaşadığını söyleyebilir? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين يعتقدون انهم اختبروا الحب الحقيقي؟ |
| kaç kişi sana gelip mükemmel bir eşe sahip olduğunu söylüyor? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين يخبرونك أن لديك الزوجة المثالية؟ |
| Bu gecekonduda kaç kişi yaşıyor? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين يعيشون في هذا الحي الفقير ؟ |
| Kaç kişiyi geciktirdiğinizin | Open Subtitles | هل تدرك كم عدد الناس الذين تتسبب في احتجازهم؟ |
| - Bunun için Kaç kişiyi öldürdün? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين يتطبهم الأمر لتكون هكذا؟ |
| Sizin ülkenizde haftada Kaç insan öldürülüyor ? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين يقتلون إسبوعياً في بلدك المسالمه ؟ لا أجد هذا سهلاً لأفترضه |
| sana güvenebilen Kaç kişiye yardım edeceğini düşün... zaten yardım ettiğim çok kişi var. | Open Subtitles | فكري كم عدد الناس الذين ستساعدينهم إذا عرفوا أنه عادي التحدث عنه عندي الكثير من الناس ساعدتهم |
| Altı milyar insanı kurtarmak için kaç insanın ölümünü göze alırsın? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين تنوين قتلهم لتجني ستة بلايين دولار ؟ |
| Peki, bunu ne kadar kişi biliyor? | Open Subtitles | أذاً, كم عدد الناس الذين يعلمون بشأن هذا الأمر؟ |
| Bu civarda ne kadar insanın yaşadığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف كم عدد الناس الذين يعيشون هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 