"كنت أعيش هنا" - Traduction Arabe en Turc

• Eskiden burada yaşardım
• burada yaşarken
• Ben burada yaşıyordum

İşin aslı, Eskiden burada yaşardım.
في الحقيقة، لقد كنت أعيش هنا في السابق

- Eskiden burada yaşardım ben.
لقد كنت أعيش هنا

Eskiden burada yaşardım.
لقد كنت أعيش هنا

Komşularımızın ama yine de, bu tür şeyler için kurallarımız var en azından ben burada yaşarken vardı.
ولدينا قواعد ضدّ هذا النوع من الأشياء أو على الأقل كان لدينا عندما كنت أعيش هنا

Bir çalışan olarak sahip olduğum ayrıcalıklar burada yaşarken sahip olduklarımla pek aynı değil.
كموظفة، لم تعد لي تلك الإمتيازات التي حظيت بها عندما كنت أعيش هنا

Ben burada yaşıyordum, biliyorsun.
كنت أعيش هنا كما تعلم.

Ben burada yaşıyordum.
أنا كنت أعيش هنا

Merhaba, ben Eskiden burada yaşardım.
مرحبا. كنت أعيش هنا.

Eskiden burada yaşardım, çocukken.
كنت أعيش هنا... في طفولتي

Bu benim... Ben Saroo. Eskiden burada yaşardım.
Saroo كنت أعيش هنا.

- Evet, Ben burada yaşıyordum.
كنت أعيش هنا.