"كنت تعمل بجد" - Traduction Arabe en Turc

• çok çalıştığını
• fazla çalışıyorsun
• Çok sıkı çalışıyorsun

çok çalıştığını söyleme sakın.
لا يمكن معرفة ما إذا كنت تعمل بجد ، أو بالكاد العمل.

Sana az bile, şirkette "vazgeçilmez"olmak için ne kadar çok çalıştığını gördükten sonra.
أقل ما يمكننا فعله هو أن نرى كم كنت تعمل بجد لكي تصبح " لا غنى عنه " إلى الشركة

Bak, şirketi aklamak için çok çalıştığını biliyorum ama hâlâ kafamı kurcalayan bir kaç küçük şey var..
انظر، أعرف أنك كنت تعمل بجد لتطهر العمل... لكن مايزال بعض الأشياء

Çok fazla çalışıyorsun var olmayan komplolar görüyorsun.
كنت تعمل بجد للغاية. كنت ترى المؤامرات التي لم تكن موجودة.

Çok fazla çalışıyorsun.
كنت تعمل بجد.

Çok sıkı çalışıyorsun ve bu sadece bir haftalık. Patronunla konuş.
كنت تعمل بجد مؤخرا و المدة أسبوع فقط

Çok sıkı çalışıyorsun.
كنت تعمل بجد.