Ya ekibimde robot istemiyorsam? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لو كنت لا أريد إنسان آلي في فريقي؟ |
Tekrardan normale dönene kadar dikkatli olmalıyız. Peki ya ben normal olmak istemiyorsam? Canavara dönen ben değilim! | Open Subtitles | ماذا إذا كنت لا أريد أن أكون طبيعي أنا لم أحولك لوحش |
Normale dönene kadar dikkatli olmalıyız. Ya normale dönmek istemiyorsam? Ben canavar olmadım ki! | Open Subtitles | ماذا إذا كنت لا أريد أن أكون طبيعي أنا لم أحولك لوحش |
Bunun hakkında konuşmak istemiyorsam, konuşmak zorunda olmadığımı söylediğini sanıyordum. | Open Subtitles | أظن أنك قلت، أننى إذا كنت لا أريد أن أقول السبب فأنا حرة |
Sonra kendi kendime, iyi yaşamak ve genç ölmek istemiyorsam bırakmam gerektiğini söyledim. | Open Subtitles | ثم ومن نفسي، قررت أنه يكفي ذلك إذا كنت أريد أن أحظى بحياة كريمة وإذا كنت لا أريد أن أموت يافعًا |
Ya hatırlamak istemiyorsam? | Open Subtitles | ماذا إن كنت لا أريد أن أتذكَر؟ |
Ya unutmak istemiyorsam? | Open Subtitles | و لكن ماذا إذا كنت لا أريد النسيان ؟ |
Peki ya ben ölmek istemiyorsam? | Open Subtitles | إذا كنت لا أريد أن أكون ميتا ؟ |
Peki ya öğrenmek istemiyorsam? | Open Subtitles | ماذا لو كنت لا أريد أن أعرف ذلك؟ |
Ya durmasını istemiyorsam? | Open Subtitles | ماذا لو كنت لا أريد هذا ؟ |
Peki, ya gitmek istemiyorsam? | Open Subtitles | وإذا كنت لا أريد الذهاب؟ |
Ya geri dönmek istemiyorsam? | Open Subtitles | ماذا إذا كنت لا أريد الرجوع؟ |
Ya teslim olmak istemiyorsam? | Open Subtitles | وإذا كنت لا أريد أن أتنازل؟ |
Ya ben istemiyorsam? | Open Subtitles | ماذا لو كنت لا أريد هذا؟ |
Ya bunu istemiyorsam? | Open Subtitles | وإن كنت لا أريد ذلك؟ |
Peki ya istemiyorsam? | Open Subtitles | -ماذا إن كنت لا أريد هذا؟ |