"كوركران" - Traduction Arabe en Turc

• Corcoran

Kevin Corcoran silahlı polisi kapımızı koruması için gönderdi.
أرسل كيفين كوركران شرطي مسلح لحماية بابنا

Corcoran istiridye almaz mıydın?
كوركران تناول محارة , من شاطئ الأميرات أخرجت طازجة من الميناء هذا المساء

Kevin Corcoran, başa bela bir çocuktun, şimdi de başa bela bir yetişkin olup çıkmışsın.
كيفن كوركران" , لقد كنتَ فتاً شقياً" و قد أصبحتَ بالغاً شقياً

Dedektif Corcoran sahiden de beni buraya getirmeni mi söyledi?
(هل أخبرك المحقق (كوركران حقاً أن يحضرني إلى هنا ؟

Tanrım, Corcoran her zaman dürüsttür.
يا إلهي , كوركران دائماً مع العدل

Lütfen Corcoran'a söylemeyin ama su döküyordum da.
أرجوك لا تخبر كوركران كنت أتبول فقط

- Bayan Corcoran güzel olduğunuz kadar akıllı ve asil bir insansınız.
آنسة (كوركران) , أنتي حكيمة و رحبة الصدر كما أنكي جميلة

Onu bulmana yardım etmesi için Corcoran'ı ikna edebildin mi?
"هل أقنعت "كوركران لمساعدتك لأيجادها ؟

Han'fendi, bu gezintiye Kevin Corcoran'dan söz etmek için çıkmadım.
سيدتي العزيزة , لم أطلب منك هذه الجولة (كي نتحدث عن (كيفن كوركران

Corcoran'ın kızım Annie'nin nerede olduğunu biliyor olabileceğini söylediler.
(قيل لي بأن قد المحقق (كوركران (قد يعلم مكان أبنتي (آني

Dedektif Corcoran, olay yerine ilk sizin varmanız gerektiğini söyledi.
يقول المحقق (كوركران) بأنه يجب أن تأخذ أول الأشياء

Ben de Dedektif Corcoran'ı harika bir iş çıkardığı için övüyordum.
(أن أقوم بمدح المحقق (كوركران لعمله الجيد

Kocam ile Dedektif Corcoran, tıpkı tüm iyi yürekli Hristiyanlar gibi çocuğun ruhunun özünü görebilmiş.
(زوجي و المحقق (كوركران كجميع الرجال المسيحيين الصالحين أستطاعوا رؤية الروح الحقيقية للطفلة

Gözlerinizden böyle bir şeyin olmasına izin vermeyeceğiniz anlaşılıyordu Dedektif Corcoran.
بأمكاني القول , بالنظر إلى عينيك بأنك لن تدع ذلك بالحدوث (أيها المحقق (كوركران

Ellen Corcoran'ın madalyonu elindeydi ve bana söylemedin mi?
كانت قلادة (أيلين كوركران) بحوزتك ! و لم تخبريني

Kilisenin ihtiyar heyeti Corcoran'a ve sıkı çalışmasına bundan daha büyük gönül borcu duyamazdı.
لشيوخ الكنيسة لم نستطع أن نكون أكثر أمتناناً (ل(كوركران لعمله الشاق

Kevin Corcoran'a de ki, cehenneme gittiğinde orayı onun için ayarlatacağım.
... أخبر كيفين كوركران حينما يصل للنار

Dedektif Corcoran insan avcısıdır.
المحقق كوركران هو صياد الرجال

Corcoran, gidelim hadi.
كوركران , دعنا نذهب

Ödeyeceğiz Bayan Corcoran, söz veriyorum.
سوف ندفعها لكم آنسة (كوركران) أنا أعدك