| Nasıl gidiyor hala bir kadınla yapabilmek ? | Open Subtitles | كيف الوضع مع الإثبات لنفسك أنك لا زلت تستطيع فعلها مع امرأة؟ هذا سهل بشكل مفاجئ |
| Santrifuj çalışmaları Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف الوضع مع جهاز الطرد المركزي؟ |
| Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف الوضع هنا ؟ |
| Hey, Tommy. İşler nasıl orda? | Open Subtitles | مرحبا تومي كيف الوضع هناك ؟ |
| Sam, vaziyet nasıl? | Open Subtitles | "سام" كيف الوضع بالداخل |
| Hey. Nasıl gidiyor, amigo? | Open Subtitles | مرحباً كيف الوضع ؟ |
| Pekala, Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | إذاً كيف الوضع ؟ |
| - Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف الوضع حتى الأن ؟ |
| Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | و كيف الوضع معك؟ |
| Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف الوضع هنا ؟ |
| Peki, Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | إذاً , كيف الوضع ؟ |
| - Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف الوضع هناك ؟ |
| Beyin takımcılığı Nasıl gidiyor, var mı iyi bir halt? | Open Subtitles | كيف الوضع و الأفكار؟ |
| Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف الوضع عندك في الأعلى؟ |
| Orada işler nasıl? | Open Subtitles | كيف الوضع بالأسفل؟ |
| Elbette. Orada işler nasıl? | Open Subtitles | بالتأكيد كيف الوضع هناك ؟ |
| - Vay. - Burada vaziyet nasıl? | Open Subtitles | كيف الوضع هنا؟ |
| Cephede durum nasıl? | Open Subtitles | كيف الوضع بالأمام؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 