| Pam'le aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور معك ومع "بام"؟ |
| Pam'le aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور معك ومع "بام"؟ |
| Ee, senin durumun nasıl, Frank? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور معك إذن يا فرانك ؟ |
| Ee, senin durumun nasıl, Frank? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور معك إذن يا فرانك ؟ |
| Yap hadi. Arkada işler nasıl Sam? İyi değil Mike. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يا رجل ، لا شيء لا تفعلها كيف تسير الأمور معك يا سام؟ |
| İşler nasıl diye bir bakayım dedim. | Open Subtitles | أردتُ فقط أن أعرف كيف تسير الأمور معك |
| - İşler nasıl gidiyor? - Daha iyi olamazdı. | Open Subtitles | كيف تسير الأمور معك لم تتحسن |
| Zoey ve kızıyla işler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | إذاً، كيف تسير الأمور معك وبين (زوي) وابنتها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 