Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كيف حال ابنك" - Traduction Arabe en Turc
-
Oğlun nasıl
-
Oğlun ne durumda
-
Oğlun neler yapıyor
-
oğlunuz nasıl
| Teşekkür ederim, Fernando. Küçük Oğlun nasıl ? | Open Subtitles | شكرا لك، فرناندو كيف حال ابنك الصغير؟ |
| Oğlun nasıl, Mike? | Open Subtitles | كيف حال ابنك يا مايك؟ |
| - Oğlun nasıl? | Open Subtitles | كيف حال ابنك ؟ - انه بخير - |
| Oğlun ne durumda, Cecil? | Open Subtitles | كيف حال ابنك يا (سيسيل)؟ |
| - Oğlun nasıl? | Open Subtitles | كيف حال ابنك ؟ - انة بخير - |
| - Oğlun nasıl? | Open Subtitles | كيف حال ابنك ؟ |
| Oğlun ne durumda, Cecil? | Open Subtitles | كيف حال ابنك يا (سيسيل)؟ |
| Bu arada eşcinsel oğlunuz nasıl? | Open Subtitles | و قل لي، كيف حال ابنك الشاذ؟ |