"كيف حصلتَ" - Traduction Arabe en Turc

    • nereden buldun
        
    • nasıl
        
    Bu annem. Bunu nereden buldun? ! Open Subtitles إنّها صورة والدتي كيف حصلتَ عليها؟
    Supergirl'ün DNA'sını nereden buldun? Open Subtitles كيف حصلتَ على جينات الفتاة الخارقة؟
    nereden buldun? Open Subtitles كيف حصلتَ عليه؟
    Kollarınızdaki o yanık izleri nasıl oldu? Open Subtitles كيف حصلتَ على ندوب الحرائق الموجودة على ذراعيك ؟
    Cesetleri çıkarmak için mahkeme onayını bu kadar çabuk nasıl çıkardın? Open Subtitles كيف حصلتَ على موافقة المحكمة لنبش قبرهم بهذه السرعة؟
    Bunu nereden buldun? Open Subtitles كيف حصلتَ على هذا؟
    Paramı nereden buldun? Open Subtitles كيف حصلتَ على مالي؟
    Bu numarayı nereden buldun? Open Subtitles " كيف حصلتَ على هذا الرقم ؟ "
    Parazit için, değil mi? nasıl buldunuz bunu? Open Subtitles كان لأجل الطفيلي, صحيح؟ كيف حصلتَ على هذه؟
    Bu işi nasıl aldığına dair hiçbir fikrin yok, değil mi? Open Subtitles ليس لديك أدنى فكرة كيف حصلتَ على هذا العمل , أليس كذلك؟
    -Kredi kartını nasıl aldın? Open Subtitles كيف حصلتَ على بطاقتها الإئتمانية ؟
    Hiç adil değil. nasıl aldın bunu? Open Subtitles هذا ليس عدلاً، كيف حصلتَ عليها؟
    Buna ruhsatı nasıl aldın? Open Subtitles كيف حصلتَ على رخصة لحيازة هذه الأسلحة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus