"كُل شهر" - Traduction Arabe en Turc

• her ay

her ay bu odayı kutsamak için bir peder geliyor.
لهذا السبب إننا نستدعي القديس مرة كُل شهر ليقوم بمباركة هذه الغرفة.

Bunu her ay konuşuyoruz zaten.
أنا شرحت لك.. يُمكِنُنا أن نخوض هذا كُل شهر.

Bu aynen, kredi kartı faturanın her ay minimumunu ödemek gibi bir şey.
انها مثل دفع اقل. ما يُمكُنك من بطاقة ائتمانك كُل شهر.

Bu sadece her ay birkaç gün için lanet karımdan uzaklaşmama bir bahane.
إنه فقط عُذر للهروب من زوجتى أيام قليلة كُل شهر

Yakaladığın somonu ringa balığının ağında satıyorsun ve hala her ay, ikinci bir yardım çekini yasa dışı bozduruyorsun.
أنت تبيع أسماك السلمون التى تلتقطُها فى شبكات الأسماك وأنت لازِلت تصرِف شيك الخدمات الإجتماعية الثاني الغير قانوني كُل شهر.

her ay yollayacağım.
سأرسل المزيد من المال كُل شهر.

her ay sonunda 160 dolar vereceksiniz.
مـئة وستـون دولار مـع نهاية كُل شهر كـل شهر!

her ay böyle olacak.
كُل شهر سنكون هكذا.

her ay kirayı nakit öderdi.
دفعت لي الأيجار نقداً كُل شهر