Anlatmıyorsun çünkü ihtiyacın yok çünkü yapmadın ki. | Open Subtitles | لاتخبرني، لست بحاجة إلى ذلك لإنك لم تفعلها |
Tabii. çünkü sana dediğim gibi başını tahtanın ortasında tutmadın. | Open Subtitles | صحيح لإنك لم تحافظي على رأسك بإتجاه مركز اللوح مثل ما اخبرتكِ |
Sana kızgınım çünkü bana söylediğin kadar güvenmiyormuşsun. | Open Subtitles | إنني غاضبه لإنك لم تثق بي كفايه لكي تقل لي |
çünkü mükemmel olmakla o kadar meşgulsün ki bataklıkta durduğunu anlayamadın. | Open Subtitles | لإنك لم تستطع التغاضي عن غرورك هذا قبل أن تكتشف بإنك تقف على رمال متحركة. |
Kimseye güvenemedin, çünkü onlara gerçeği anlatamadın. | Open Subtitles | انت لم تثقي ابداً بأي احد لإنك لم تستطيعي اخبارهم بالحقيقة الكاملة |
çünkü sen onlara bir şans tanımıyorsun. Onları tanı. | Open Subtitles | لإنك لم تعطهم فرصة حاولي ان تتتعرفي عليهم |
İlginç çünkü bunu daha önce anlamıyordun. | Open Subtitles | ممتع لإنك لم تعد تستنتج بصورة صحيحة الفترة الاخيرة |
çünkü katlanmadın. Ayrıldın. Oğlunu da alıp onu ve kendini korudun. | Open Subtitles | لإنك لم تقبلي بهذا و تركتيه و أخذتي إبنك لتحميه هو و أنتي أيضا |
Yaptın çünkü bana bakmaya dayanamıyordun. | Open Subtitles | لقد فعلت ما فعلته لإنك لم تستطع الوقوف والنظر إلىّ |
Evet, bu garipti. çünkü hiç iptal etmezdin. | Open Subtitles | أجل ، الأمر الذي يُعد غريباً لإنك لم تفعل ذلك من قبل |
çünkü korkak ellerini kirletecek kadar yürekli değilsin. | Open Subtitles | لإنك لم تملك من الجرأة ما يجعلك تتسبب في إتساخ يداك الجبانتين |
Akşamdan kalma gibisin çünkü daha hiçbir şey yemedin. | Open Subtitles | وعقلك صافِ لإنك لم تأكل أي شئ خذ هذه |
Bütün bunlar oldu çünkü sen çocuklarına hediye almadın... | Open Subtitles | كل هذا حدث لإنك لم تشتري لصغارك هدايهم |
Evet, biliyorum, çünkü gözlerini yapmamışsın. | Open Subtitles | نعم اعرف لإنك لم تنهي تلك العينين |
Pekâlâ, bu senin hatan, çünkü ona hiç karşı koymuyorsun. | Open Subtitles | حسنا هذه غلطتك لإنك لم تواجهه ابدا |
- çünkü votka almamışsınız. | Open Subtitles | لإنك لم تشتري فودكا اوه نعم |
çünkü doğru gitmedin. | Open Subtitles | لإنك لم تبقى صائبا |
- Ne bileyim çünkü onunla hiç tanışmadın. | Open Subtitles | لا أعلم, لإنك لم تقابليه يا,"فلوكس". |
çünkü asla gitmeyecektin. | Open Subtitles | لإنك لم تكن لتذهب أبداً |
çünkü asla gitmezdin. | Open Subtitles | لإنك لم تكن لتذهب أبداً |