| Neden o insanlarla konuşmama izin vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لاتدعني أكلم الناس الذين تدين لهم ؟ |
| Madem bana işkence etmeyeceksin ya da başka bir şey yapmayacaksın neden gitmeme izin vermiyorsun? | Open Subtitles | إذا كنت لن تعذبني أو مهما يكن لماذا لاتدعني أرحل وحسب؟ |
| Neden diğerleriyle oturmama izin vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لاتدعني أجلس مع الآخرين؟ |
| - Seni seviyorum. Neden izin vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لاتدعني اخبك |
| Ama seni durdurmama izin verme. Gerçekten oraya giderek binbaşıya yardım edebileceğini düşünüyorsan... | Open Subtitles | لكن لاتدعني اعوقك , اعتقد انك تستطيع مساعدة الماجور في القتال |
| Ama oğlumun hayatını ziyan etmeme izin verme. | Open Subtitles | . لكن، لاتدعني أدمّر حياة ابنيّ |
| Eline koymama izin vermiyorsun... | Open Subtitles | انتظر، أنت لاتدعني أضع يدي عليها... |
| - Hadi ama dostum. Hiçbir şeyi yakmama izin vermiyorsun. | Open Subtitles | أنت لاتدعني أحرق أي شيء |
| Neden büyümeme izin vermiyorsun? | Open Subtitles | لمَ لاتدعني أنضج فحسب ؟ |
| Dışarı çıkmama izin vermiyorsun. | Open Subtitles | انت لاتدعني اخرج ابداً |
| Niye eşyalarımı almama izin vermiyorsun? | Open Subtitles | لما لاتدعني أخذ أغراضي؟ |
| Neden Debra'ya yardım etmeme izin vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لاتدعني أساعدُ "ديبرا؟" |
| Fazla yememe ya da fazla heyecanlanmama izin verme. | Open Subtitles | لاتدعني آكل او اتحمس كثيرا |
| Yüce Tanrım, burada olmama izin verme! | Open Subtitles | لا، لا، يا مولاي، لاتدعني أموت هنا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 