"لاحقاُ" - Traduction Arabe en Turc

• sonra

Üç ay boyunca uyuşturucu kullanmamıştı ve iki hafta sonra ölmüştü.
لقد كانت رصينة لمدة ثلاثة اشهر و لاحقاُ باسبوعين ,هى ميتة

Üzgünüm, Jamie. Üzgünüm. Daha sonra görüşürüz, olur mu?
أنا اسف جيمي, انا اسف أراك لاحقاُ اوكي حقاً؟

Pekala, sizi seviyorum. sonra görüşürüz. - Seni seviyorum.
حسنا ، أحبكم ، أراكم لاحقاُ ، إلى اللقاء

Daha sonra başarılarından dolayı burs alarak eğitimini tamamlamak için Amerika'ya gitti.
ذهب لاحقاُ إلى أمريكا في منحة دراسية للدراسات العليا

Gidip takımı bilgilendireyim. sonra sizi ararım.
سأخبر الفريق بالأمر سأتصل بك لاحقاُ

Tamam, sonra görüşü... Bana göz kırptığını gördün mü?
حسنا ، سنتحدث لاحقاُ - هل رأيتها غمزت إلي ؟

Kaldırma hareketini sonra öğreneceksin.
سوف تتعلمى هذا لاحقاُ

Evet, her şeyi paketleyip toplamak için buraya bir ekip getirelim. Seni sonra arayacağım.
سأتصل بك لاحقاُ

Seni sonra arayacağım.
سأتصل بك لاحقاُ

Daha sonra bir araya gelsek?
هل نستطيع الإلتقاء لاحقاُ ..

Uslu kız. sonra görüşürüz.
فتاة جيده , أراك لاحقاُ

Uday Saddam Hussein, bir suikast girişiminden sonra sakat kaldı. 2003'te Amerikan kuvvetleri tarafından öldürüldü.
(عُدي صدام حُسين) نجى من محاولة أغتيال، قُتلَ لاحقاُ من قبل القوات الأميركية أبان الغزو الأميركي للعراق سنة 2003.

- sonra veririm.
سأعيده لك لاحقاُ

sonra görüşürüz.
حسناً، أراك لاحقاُ

sonra görüşürüz.
أراك لاحقاُ , إم

Evet, evet. Ben sonra ararım.
حسناً حسناً سأتصل لاحقاُ

Açıklamasını daha sonra araştırırız.
سنبحث عن تفسير لاحقاُ.

sonra görüşürüz.
أراك لاحقاُ.

- Belki daha sonra.
- لاحقاُ ربما.

- sonra konuşuruz. - Tamam.
-سنتحدث لاحقاُ