| Maalesef ki finallere gitmeye paramız yok ve hükmen mağlup... - ...olmamız gerekecek. | Open Subtitles | لسوء الحظ, لانملك المال الذي يذهب بنا للنهائيات لذا سيتوجب علينا الإنسحاب |
| Benzin almak istiyoruz ama yeterince paramız yok. | Open Subtitles | نريد شراء الوقود ولكننا لانملك المال الكافي |
| Evet çok paramız yok, ama olsaydı bile... | Open Subtitles | ...نعم لانملك المال الكثير لكن حتى لو كنا اغنياء |
| Neden peki? Çünkü kâğıt üzerinde hiç paramız yok görünüyor. | Open Subtitles | لأننـا على الورق لانملك المال |
| Ama paramız yok. | Open Subtitles | لكننا لانملك المال |
| Hiç paramız yok. | Open Subtitles | .لانملك المال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 