"لا أريد الرحيل" - Traduction Arabe en Turc

• Gitmek istemiyorum

- Gitme zamanın geldi. - Hiç Gitmek istemiyorum.
أعتقد أنه حان وقت رحيلك أه أنا لا أريد الرحيل

Gitmek istemiyorum canım. Gitmek hiç istemiyorum.
لا أريد الرحيل يا حُبّي , لا أريد الرحيل

- Gitmek istemiyorum. - Bir yere gittiğimiz yok, dostum.
ـ لا أريد الرحيل ـ لن نذهب لأيّ مكان

Gitmek istemiyorum! Gitmek istemiyorum! Lütfen!
لا أريد الرحيل، لا أريد الرحيل أرجوك

- Hayır, Gitmek istemiyorum.
لا، لا أريد الرحيل

Gitmek istemiyorum anne.
لا أريد الرحيل أمي

Demek istediğim de buydu. Gitmek istemiyorum ben.
هذا ما أقوله لا أريد الرحيل

Gitmek istemiyorum, baba.
لا أريد الرحيل يا أبي

Ama ben Gitmek istemiyorum. Gitmeliyiz.
ولكننى لا أريد الرحيل - يجب علينا -

Gitmek istemiyorum!
كلاّ، لا أريد الرحيل

Gitmek istemiyorum.
لا أريد الرحيل.

Bazı şeyleri telafi etmeden Gitmek istemiyorum.
لا أريد الرحيل بدون حسنات

Lütfen, olmaz, Gitmek istemiyorum.
رجاءً لا أريد الرحيل

Eve Gitmek istemiyorum.
لا أريد الرحيل إلى البيت

Ben Gitmek istemiyorum.
أنا لا أريد الرحيل

Gitmek istemiyorum.
أنا لا أريد الرحيل.

- Ve erkek olma zamanın. - Ama Gitmek istemiyorum.
وتصبح رجلاً - لكنني لا أريد الرحيل -

Ve ben... ben burdan Gitmek istemiyorum.
و .. وأنا لا أريد الرحيل.

Ve Gitmek istemiyorum.
وانا ... ... لا أريد الرحيل