"لا أستطيع إيقاف" - Traduction Arabe en Turc

• durduramam
• durduramıyorum
• durduramıyor
• engelleyemem

Bütün bu şirketleri durduramam yani bu sorunu kökünden halledeceğim.
لا أستطيع إيقاف كل هذه الشركات لذا سأحل هذه المشكلة من جذورها.

Biri seni öldürmeye çalışırsa, hareket başlarsa durduramam.
بعضهم يحاول تحطيمك وهذه البداية فقط وأنا لا أستطيع إيقاف ذلك

Üzgünüm ama durağa gelmeden otobüsü durduramam.
عذرا ، ماك ، أنا لا أستطيع إيقاف الحافلة حتى أحصل على المستودع.

Ama sonra bana ne yaptılarsa beynimi durduramıyorum.
لكن بعدما فعلوه، كأني لا أستطيع إيقاف عقلي عن العمل

Sistemi bozdu! Asansörü durduramıyorum!
لقد قامت بتعطيل النظام ، لا أستطيع إيقاف المصعد

Suçluyu suç işlemeden önce durduramıyor olmama.
بأني لا أستطيع إيقاف المجرم قبل جريمته

Yani filmi engelleyemem.
ما يعني أنّني لا أستطيع إيقاف تصوير الفيلم

Asansörleri durduramam ama çağırma düğmelerini etkinleştirebilirim.
لا أستطيع إيقاف المصاعد ولكن يمكنني تفعيله بضغط الأزرار

Bu kadar işi durduramam.
أنا لا أستطيع إيقاف عملي للمجيء

Ama o uçağı durduramam.
ولكنني لا أستطيع إيقاف تلك الطائرة.

Jennifer'ı onlar olmadan durduramam.
لا أستطيع إيقاف "جنيفر" من دونهم

Bu şeyi durduramam, Alan.
لا أستطيع إيقاف ذلك آلين

Bu hissi durduramam
لا أستطيع إيقاف الشعور

Kendimi durduramıyorum.
لا أستطيع إيقاف نفسي

- Kanı durduramıyorum,
- لا أستطيع إيقاف هذا الدم، يا رجل!

Onu durduramıyorum.
لا أستطيع إيقاف ذالك اللاعب

Bu akışı durduramıyorum.
لا أستطيع إيقاف هذا التدفق

♪ Dünyayı durduramıyor
♪لا أستطيع إيقاف العالم♪

- İnsanların ifade etmesini engelleyemem...
لا أستطيع إيقاف الناس عن التعبير...