"لا أستطيع الذهاب إلى" - Traduction Arabe en Turc

• gidemem
• gidemiyorum
• gelemem

Polise gidemem. En azından henüz olmaz.
لا أستطيع الذهاب إلى البوليس على الأقل ليس الآن

-Hayır, lütfen, eve gidemem. -Bu senin suçun değil.
ـ لا؛ من فضلك؛ أنا لا أستطيع الذهاب إلى البيت ـ هو لا إنعكاس عليك

Durun, durun, Havaalanına gidemem. Çok uzak.
أنتظر أنتظر, لا أستطيع الذهاب إلى المطار إنه بعيد جدا

Taze sebzeden çok, taze acı oldu. Artık oraya pek gidemiyorum.
هو ألم طازج أكثر منه خضاراً طازجاً، لا أستطيع الذهاب إلى هناك

- Merhaba Rose. Acil bir durum. Mahkemeye gidemiyorum.
حدث أمر طارئ لا أستطيع الذهاب إلى المحكمة هل تستطيعين أن ترسلي أحدهم عوضا عني

Kulübeye gelemem. - Nerede yaşıyormuş?
إنه عيد مولده، لا أستطيع الذهاب إلى الكوخ

Gelmelisin Fransa'ya gidemem
ــ يجب عليك أن تأتي ــ لا أستطيع الذهاب إلى فرنسا

Annemin evine gidemem. Babamın evi daha da kötü.
أنا لا أستطيع الذهاب إلى أمي و الامر أسوأ ايضا مع أبي

Los Angles'a gidemem. Yaşını tayin etmem gereken bir Demir Çağı savaşçım var.
لا أستطيع الذهاب إلى لوس أنجلوس لدي محارب من العصر الحديدي يجب أن أوثق أصله

Bakın haftasonları Vegas'a gidemem.
لا أستطيع الذهاب إلى فيجاس في عطل نهاية الإسبوع.

Bakın haftasonları Vegas'a gidemem. Neden olmasın?
لا أستطيع الذهاب إلى فيجاس في عطل نهاية الإسبوع.

Evet gidemem ve yardımına ihtiyacım var.
لا أستطيع الذهاب إلى المنزل وأحتاج مساعدتكِ

Ben Cedar Rapids'e gidemem.
أنا لا أستطيع الذهاب إلى السيدر رابد أنت لا تستطيع ..

Bu kadar kısa zamanda karar verip de buradan Kern'e kadar gidemem.
لا أستطيع الذهاب إلى التخييم او التجديف بإشعار قصير

Benim oraya gidemem. Vatikan'ın eşkıyaları beni arıyor.
لا أستطيع الذهاب إلى مسكني بلطجيّة الفاتيكان يبحثون عنّي

Ama dansa tek başıma gidemem.
لكن بكل تأكيد لا أستطيع الذهاب إلى الحفل الراقص بمفردي.

Neden ben de senin gibi güzellik salonuna gidemiyorum?
لماذا لا أستطيع الذهاب إلى متجر مستحضرات التجميل مثلك ؟

Şarkı söyleme yerlerine gidemiyorum. Kapalı alan korkum var sanırım.
ولكن عندما أرى بأني لا أستطيع الذهاب إلى غرفة الكاريوكي أو أي شيء من هذا القبيل، فأني أشعر بأني أخاف من الأماكن المغلقة

Neden artık okula gidemiyorum?
لماذا لا أستطيع الذهاب إلى المدرسة بعد الآن؟

Üzgünüm, bu gece maça gelemem.
أنا آسف, لا أستطيع الذهاب إلى المباراة الليلة